闻鹿鸣互谑 聞鹿鳴互謔
釜戴山中鹿又鸣,——中表
此际多应到表兄。
——严震
表兄不是严家子,合是三兄与四兄。
——中表
釜戴山中鹿又鳴,——中表
此際多應到表兄。
——嚴震
表兄不是嚴家子,合是三兄與四兄。
——中表
分享
译文
锅顶山中鹿又叫,--中表这个时候多响应到表兄。 --严震表兄不是严家的儿子,应该是三兄弟和四个哥哥。 --中表 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鍋頂山中鹿又叫,--中表這個時候多響應到表兄。 --嚴震表兄不是嚴家的兒子,應該是三兄弟和四個哥哥。 --中表 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
釜戴山中鹿又鸣——中表:指的是山中鹿鸣声。此际多应到表兄——中表:这时应该是表兄来了。表兄不是严家子,合是三兄与四兄——中表:表兄并非严家之人,应该是严家中的三哥或四哥。中表:古代指同姓而婚姻为表亲的关系。釜戴山中鹿又鳴——中表:指的是山中鹿鳴聲。此際多應到表兄——中表:這時應該是表兄來了。表兄不是嚴家子,合是三兄與四兄——中表:表兄並非嚴家之人,應該是嚴家中的三哥或四哥。中表:古代指同姓而婚姻爲表親的關係。
赏析
锅顶山中鹿又叫,--中表这个时候多响应到表兄。 --严震表兄不是严家的儿子,应该是三兄弟和四个哥哥。 --中表 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鍋頂山中鹿又叫,--中表這個時候多響應到表兄。 --嚴震表兄不是嚴家的兒子,應該是三兄弟和四個哥哥。 --中表 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考