残花（一作罗隐诗） 殘花（一作羅隱詩）
已笑良时晚，仍悲别酒催。
暖芳随日薄，残片逐风回。
黛敛愁歌扇，妆残泣镜台。
繁阴莫矜衒，终是共尘埃。
已笑良時晚，仍悲別酒催。
暖芳隨日薄，殘片逐風回。
黛斂愁歌扇，妝殘泣鏡臺。
繁陰莫矜衒，終是共塵埃。
分享
译文
笑确实已经为时太晚，并且悲哀品酒催。暖芳香随着太阳薄，残片随风回。眉敛愁歌扇，梳妆镜台残泪。繁阴没有炫耀，最后是共同尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笑確實已經爲時太晚，並且悲哀品酒催。暖芳香隨着太陽薄，殘片隨風回。眉斂愁歌扇，梳妝鏡臺殘淚。繁陰沒有炫耀，最後是共同塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
已笑良时晚：已经笑过了美好的时光已经晚了。良时，美好的时光。仍悲别酒催：仍然为即将到来的离别而悲伤，离别的酒催人泪下。暖芳随日薄：温暖的芬芳随着日子的消逝而减少。暖芳，温暖的香气。残片逐风回：残留的花瓣随风飘回。黛敛愁歌扇：画眉的女子因愁苦而收起唱歌的扇子。妆残泣镜台：化妆已经残破，在镜子前哭泣。繁阴莫矜衒：茂密的树荫不要炫耀，终究会与尘埃一样。矜衒，炫耀。共尘埃：最终都会化为尘埃。已笑良時晚：已經笑過了美好的時光已經晚了。良時，美好的時光。仍悲別酒催：仍然爲即將到來的離別而悲傷，離別的酒催人淚下。暖芳隨日薄：溫暖的芬芳隨着日子的消逝而減少。暖芳，溫暖的香氣。殘片逐風回：殘留的花瓣隨風飄回。黛斂愁歌扇：畫眉的女子因愁苦而收起唱歌的扇子。妝殘泣鏡臺：化妝已經殘破，在鏡子前哭泣。繁陰莫矜衒：茂密的樹蔭不要炫耀，終究會與塵埃一樣。矜衒，炫耀。共塵埃：最終都會化爲塵埃。
赏析
笑确实已经为时太晚，并且悲哀品酒催。暖芳香随着太阳薄，残片随风回。眉敛愁歌扇，梳妆镜台残泪。繁阴没有炫耀，最后是共同尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考笑確實已經爲時太晚，並且悲哀品酒催。暖芳香隨着太陽薄，殘片隨風回。眉斂愁歌扇，梳妝鏡臺殘淚。繁陰沒有炫耀，最後是共同塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考