南野逢田客 南野逢田客

nán yě féng tián kè

杨发 唐 楊發 唐

yáng fā · táng

标签： 诗词詩詞

桑sāng柘zhè悠yōu悠yōu水shuǐ蘸zhàn堤dī，晚wǎn风fēng晴qíng景jǐng不bù妨fáng犁lí。

高gāo机jī犹yóu织zhī卧wò蚕cán子zi，

下xià坂bǎn未wèi饥jī逢féng饲sì妻qī。

杏xìng色sè满mǎn林lín羊yáng酪lào熟shú，麦mài凉liáng浮fú垄lǒng雉zhì媒méi低dī。

生shēng时shí自zì乐lè死sǐ由yóu命mìng，万wàn事shì在zài天tiān管guǎn不bù迷mí。

桑柘悠悠水蘸堤，晚风晴景不妨犁。

高机犹织卧蚕子，

下坂未饥逢饲妻。

杏色满林羊酪熟，麦凉浮垄雉媒低。

生时自乐死由命，万事在天管不迷。

桑柘悠悠水蘸堤，晚風晴景不妨犁。

高機猶織臥蠶子，

下坂未飢逢飼妻。

杏色滿林羊酪熟，麥涼浮壟雉媒低。

生時自樂死由命，萬事在天管不迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桑柘悠悠水蘸堤，晚上风晴景不妨碍犁。高机还织卧蚕子，下坂没有饥饿逢喂妻子。杏色满林羊奶酪成熟，麦凉浮在上面介绍低。出生时从乐死由命令，所有的事情在天管不迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桑柘悠悠水蘸堤，晚上風晴景不妨礙犁。高機還織臥蠶子，下坂沒有飢餓逢喂妻子。杏色滿林羊奶酪成熟，麥涼浮在上面介紹低。出生時從樂死由命令，所有的事情在天管不迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

桑柘：桑树和柘树，这里指代田野景色。悠悠：悠闲的样子。水蘸堤：水边堤岸。不妨犁：不妨碍耕作。高机：织布机。卧蚕子：织布时织出的细丝。下坂：下坡。未饥逢饲妻：不饿就遇到妻子送饭。杏色：杏花盛开的颜色。羊酪：羊奶制成的乳酪。麦凉浮垄：麦田里麦浪起伏。雉媒低：鸟儿低飞觅食。生时自乐：生前自己快乐。死由命：死后听天由命。万事在天：一切事情都由天意安排。管不迷：不会迷失方向。桑柘：桑樹和柘樹，這裏指代田野景色。悠悠：悠閒的樣子。水蘸堤：水邊堤岸。不妨犁：不妨礙耕作。高機：織布機。臥蠶子：織布時織出的細絲。下坂：下坡。未飢逢飼妻：不餓就遇到妻子送飯。杏色：杏花盛開的顏色。羊酪：羊奶製成的乳酪。麥涼浮壟：麥田裏麥浪起伏。雉媒低：鳥兒低飛覓食。生時自樂：生前自己快樂。死由命：死後聽天由命。萬事在天：一切事情都由天意安排。管不迷：不會迷失方向。

赏析

桑柘悠悠水蘸堤，晚上风晴景不妨碍犁。高机还织卧蚕子，下坂没有饥饿逢喂妻子。杏色满林羊奶酪成熟，麦凉浮在上面介绍低。出生时从乐死由命令，所有的事情在天管不迷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桑柘悠悠水蘸堤，晚上風晴景不妨礙犁。高機還織臥蠶子，下坂沒有飢餓逢喂妻子。杏色滿林羊奶酪成熟，麥涼浮在上面介紹低。出生時從樂死由命令，所有的事情在天管不迷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表