次韵王鸥盟秋日郊居即事 次韻王鷗盟秋日郊居即事

cì yùn wáng ōu méng qiū rì jiāo jū jí shì

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù柴chái桑sāng昼zhòu掩yǎn关guān，悠yōu然rán得dé意yì在zài南nán山shān。

忘wàng言yán妙miào处chù无wú人rén解jiě，目mù送sòng孤gū鸿hóng天tiān际jì还hái。

老去柴桑昼掩关，悠然得意在南山。

忘言妙处无人解，目送孤鸿天际还。

老去柴桑晝掩關，悠然得意在南山。

忘言妙處無人解，目送孤鴻天際還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去柴桑白天掩关，悠然得意在南山。忘记说奇妙的地方没有人理解，目送我鸿天时候回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去柴桑白天掩關，悠然得意在南山。忘記說奇妙的地方沒有人理解，目送我鴻天時候回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柴桑：地名，指江西省九江市一带。老去：年老。掩关：闭门不出。南山：指诗人居住的南面山。忘言：指无言的境界。妙处：妙不可言之处。无人解：没有人能够理解。目送：目送远去。孤鸿：孤独的鸿雁。天际还：飞向天边。柴桑：地名，指江西省九江市一帶。老去：年老。掩關：閉門不出。南山：指詩人居住的南面山。忘言：指無言的境界。妙處：妙不可言之處。無人解：沒有人能夠理解。目送：目送遠去。孤鴻：孤獨的鴻雁。天際還：飛向天邊。

赏析

老去柴桑白天掩关，悠然得意在南山。忘记说奇妙的地方没有人理解，目送我鸿天时候回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去柴桑白天掩關，悠然得意在南山。忘記說奇妙的地方沒有人理解，目送我鴻天時候回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表