代别张宪 代別張憲

dài bié zhāng xiàn

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù安ān为wèi客kè，春chūn来lái不bù着zhe家jiā。

江jiāng湖hú遂suì良liáng觌dí，身shēn世shì入rù长zhǎng嗟jiē。

处chù死sǐ宁níng无wú地dì，谋móu生shēng信xìn有yǒu涯yá。

分fēn携xié感gǎn时shí节jié，杨yáng柳liǔ又yòu藏cáng鸦yā。

老去安为客，春来不着家。

江湖遂良觌，身世入长嗟。

处死宁无地，谋生信有涯。

分携感时节，杨柳又藏鸦。

老去安爲客，春來不着家。

江湖遂良覿，身世入長嗟。

處死寧無地，謀生信有涯。

分攜感時節，楊柳又藏鴉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去安为客，春来不在家。江湖就良规，身世界进入长叹息。处死宁无地，谋生信有限。分带感季节，杨柳又藏鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去安爲客，春來不在家。江湖就良規，身世界進入長嘆息。處死寧無地，謀生信有限。分帶感季節，楊柳又藏鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老去安为客：年老之后，安心做个客居他乡的人。春来不着家：春天到来，却不能回到家中。江湖遂良觌：在江湖中与良朋相遇。身世入长嗟：感慨自己的一生。处死宁无地：即使被处死也有地方。谋生信有涯：谋生之道是有尽头的。分携感时节：离别之时感受到季节的变化。杨柳又藏鸦：杨柳树丛中又藏匿着乌鸦。老去安爲客：年老之後，安心做個客居他鄉的人。春來不着家：春天到來，卻不能回到家中。江湖遂良覿：在江湖中與良朋相遇。身世入長嗟：感慨自己的一生。處死寧無地：即使被處死也有地方。謀生信有涯：謀生之道是有盡頭的。分攜感時節：離別之時感受到季節的變化。楊柳又藏鴉：楊柳樹叢中又藏匿着烏鴉。

赏析

老去安为客，春来不在家。江湖就良规，身世界进入长叹息。处死宁无地，谋生信有限。分带感季节，杨柳又藏鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去安爲客，春來不在家。江湖就良規，身世界進入長嘆息。處死寧無地，謀生信有限。分帶感季節，楊柳又藏鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表