甲申岁作 甲申歲作
渺渺冰雪尽,欣欣花柳苏。
江澄炫初日,沙润茁新蒌。
久客亦劳止,我行犹载驱。
乾坤如许大,何处著吾庐。
渺渺冰雪盡,欣欣花柳蘇。
江澄炫初日,沙潤茁新蔞。
久客亦勞止,我行猶載驅。
乾坤如許大,何處著吾廬。
分享
译文
渺渺冰雪都,欣欣花柳苏。江澄炫耀第一天,沙润成长新蒂。久客太辛劳,我行还载驱。乾坤这么大,哪里有我房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渺渺冰雪都,欣欣花柳蘇。江澄炫耀第一天,沙潤成長新蒂。久客太辛勞,我行還載驅。乾坤這麼大,哪裏有我房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渺渺:形容遥远的样子;冰雪尽:冰雪消融;欣欣:生机勃勃的样子;花柳苏:花草树木复苏;江澄:江水清澈;炫:闪耀;初日:初升的太阳;沙润:沙地湿润;茁:茂盛;新蒌:新生的蒌蒿;久客:久居他乡的人;劳止:劳苦停止;载驱:驾车前行;乾坤:天地;何处著吾庐:何处安放我的家。渺渺:形容遙遠的樣子;冰雪盡:冰雪消融;欣欣:生機勃勃的樣子;花柳蘇:花草樹木復甦;江澄:江水清澈;炫:閃耀;初日:初升的太陽;沙潤:沙地溼潤;茁:茂盛;新蔞:新生的蔞蒿;久客:久居他鄉的人;勞止:勞苦停止;載驅:駕車前行;乾坤:天地;何處著吾廬:何處安放我的家。
赏析
渺渺冰雪都,欣欣花柳苏。江澄炫耀第一天,沙润成长新蒂。久客太辛劳,我行还载驱。乾坤这么大,哪里有我房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渺渺冰雪都,欣欣花柳蘇。江澄炫耀第一天,沙潤成長新蒂。久客太辛勞,我行還載驅。乾坤這麼大,哪裏有我房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考