如梦令·满院落花春寂 如夢令·滿院落花春寂
满院落花春寂。
风絮一帘斜日。
翠钿晓寒轻,独倚秋千无力。
无力。
无力。
蹙破远山愁碧。
滿院落花春寂。
風絮一簾斜日。
翠鈿曉寒輕,獨倚鞦韆無力。
無力。
無力。
蹙破遠山愁碧。
分享
译文
满院落花春寂寞。风絮一帘斜日。翠钿晓寒轻,独自靠着秋千没有力量。没有力量。没有力量。缩小破远山愁碧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿院落花春寂寞。風絮一簾斜日。翠鈿曉寒輕,獨自靠着鞦韆沒有力量。沒有力量。沒有力量。縮小破遠山愁碧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
满院落花春寂:院中满是落花,春意萧瑟。风絮一帘斜日:风中的柳絮吹落窗帘,斜阳透过。翠钿晓寒轻:早晨的微寒中带着翠玉饰品的轻柔。独倚秋千无力:孤独地依靠在秋千上,感觉无力。无力:重复表达无力之感。蹙破远山愁碧:皱眉间似乎打破了远山绿色的愁意。滿院落花春寂:院中滿是落花,春意蕭瑟。風絮一簾斜日:風中的柳絮吹落窗簾,斜陽透過。翠鈿曉寒輕:早晨的微寒中帶着翠玉飾品的輕柔。獨倚鞦韆無力:孤獨地依靠在鞦韆上,感覺無力。無力:重複表達無力之感。蹙破遠山愁碧:皺眉間似乎打破了遠山綠色的愁意。
赏析
满院落花春寂寞。风絮一帘斜日。翠钿晓寒轻,独自靠着秋千没有力量。没有力量。没有力量。缩小破远山愁碧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿院落花春寂寞。風絮一簾斜日。翠鈿曉寒輕,獨自靠着鞦韆沒有力量。沒有力量。沒有力量。縮小破遠山愁碧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考