阿那曲 阿那曲

ā nà qū

杨贵妃 唐 楊貴妃 唐

yáng guì fēi · táng

标签： 诗词詩詞

罗luó袖xiù动dòng香xiāng香xiāng不bù已yǐ，红hóng蕖qú袅niǎo袅niǎo秋qiū烟yān里lǐ。

轻qīng云yún岭lǐng下xià乍zhà摇yáo风fēng，

嫩nèn柳liǔ池chí塘táng初chū拂fú水shuǐ。

罗袖动香香不已，红蕖袅袅秋烟里。

轻云岭下乍摇风，

嫩柳池塘初拂水。

羅袖動香香不已，紅蕖嫋嫋秋煙裏。

輕雲嶺下乍搖風，

嫩柳池塘初拂水。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

罗袖动香香不停，红蕖袅袅秋烟里。轻云岭下突然摇风，嫩柳拂水池塘开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅袖動香香不停，紅蕖嫋嫋秋煙裏。輕雲嶺下突然搖風，嫩柳拂水池塘開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

罗袖：指舞女的手袖。动香：袖中香气随舞动。红蕖：一种荷花，此处比喻舞女。袅袅：形容荷花轻盈摇曳的样子。秋烟：比喻荷花在水中轻柔的样子。轻云岭：形容山峰如轻云般柔美。乍摇风：山峰随风轻轻摇动。嫩柳：指嫩绿的柳树。池塘：指水中的池塘。初拂水：柳枝轻轻拂动水面。全诗描绘了舞女优美的舞姿和周围环境的宁静美好。羅袖：指舞女的手袖。動香：袖中香氣隨舞動。紅蕖：一種荷花，此處比喻舞女。嫋嫋：形容荷花輕盈搖曳的樣子。秋煙：比喻荷花在水中輕柔的樣子。輕雲嶺：形容山峯如輕雲般柔美。乍搖風：山峯隨風輕輕搖動。嫩柳：指嫩綠的柳樹。池塘：指水中的池塘。初拂水：柳枝輕輕拂動水面。全詩描繪了舞女優美的舞姿和周圍環境的寧靜美好。

赏析

罗袖动香香不停，红蕖袅袅秋烟里。轻云岭下突然摇风，嫩柳拂水池塘开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅袖動香香不停，紅蕖嫋嫋秋煙裏。輕雲嶺下突然搖風，嫩柳拂水池塘開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表