赠知己 贈知己

zèng zhī jǐ

杨谏 唐 楊諫 唐

yáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng南nán折zhé芳fāng草cǎo，江jiāng北běi赠zèng佳jiā期qī。

江jiāng阔kuò水shuǐ复fù急jí，过guò江jiāng常cháng苦kǔ迟chí。

苹píng白bái兰lán叶yè青qīng，恐kǒng度dù先xiān香xiāng时shí。

美měi人rén碧bì云yún外wài，宁níng见jiàn长zhǎng相xiāng思sī。

江南折芳草，江北赠佳期。

江阔水复急，过江常苦迟。

苹白兰叶青，恐度先香时。

美人碧云外，宁见长相思。

江南折芳草，江北贈佳期。

江闊水復急，過江常苦遲。

蘋白蘭葉青，恐度先香時。

美人碧雲外，寧見長相思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南折合芳草，江北赠佳期。江阔水又急，过江经常很晚。白兰叶青苹，恐怕度先香时。美人碧云外，宁看见长相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南摺合芳草，江北贈佳期。江闊水又急，過江經常很晚。白蘭葉青苹，恐怕度先香時。美人碧雲外，寧看見長相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江南折芳草，江北赠佳期：江南采折芳草，江北寄赠美好时光。江阔水复急，过江常苦迟：江面宽阔水流湍急，渡江常常感到时间漫长。苹白兰叶青，恐度先香时：担心白苹花和兰叶先于香气到达。美人碧云外，宁见长相思：美丽的女子在碧云之外，怎能见到她那长相思的情怀。江南折芳草，江北贈佳期：江南採折芳草，江北寄贈美好時光。江闊水復急，過江常苦遲：江面寬闊水流湍急，渡江常常感到時間漫長。蘋白蘭葉青，恐度先香時：擔心白蘋花和蘭葉先於香氣到達。美人碧雲外，寧見長相思：美麗的女子在碧雲之外，怎能見到她那長相思的情懷。

赏析

江南折合芳草，江北赠佳期。江阔水又急，过江经常很晚。白兰叶青苹，恐怕度先香时。美人碧云外，宁看见长相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南摺合芳草，江北贈佳期。江闊水又急，過江經常很晚。白蘭葉青苹，恐怕度先香時。美人碧雲外，寧看見長相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表