长孙十一东山春夜见赠 長孫十一東山春夜見贈

zhǎng sūn shí yī dōng shān chūn yè jiàn zèng

杨谏 唐 楊諫 唐

yáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

故gù人rén谢xiè城chéng阙quē，挥huī手shǒu碧bì云yún期qī。

溪xī月yuè照zhào隐yǐn处chù，松sōng风fēng生shēng兴xīng时shí。

旧jiù林lín日rì云yún暮mù，芳fāng草cǎo岁suì空kōng滋zī。

甘gān与yǔ子zi成chéng梦mèng，请qǐng君jūn同tóng所suǒ思sī。

故人谢城阙，挥手碧云期。

溪月照隐处，松风生兴时。

旧林日云暮，芳草岁空滋。

甘与子成梦，请君同所思。

故人謝城闕，揮手碧雲期。

溪月照隱處，松風生興時。

舊林日雲暮，芳草歲空滋。

甘與子成夢，請君同所思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以人谢城网，挥手碧云期。溪月亮照隐处，松风生兴时。旧林天说晚上，芳草年年空越。乐意与你成梦，请你同的思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人謝城網，揮手碧雲期。溪月亮照隱處，松風生興時。舊林天說晚上，芳草年年空越。樂意與你成夢，請你同的思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谢城阙：告别朝廷。碧云期：指隐居之地。溪月照隐处：溪水中的月光照亮了隐居的地方。松风生兴时：松林中的风吹起时，引发诗人的情感。旧林日云暮：古老的树林在日落时分，云雾弥漫。芳草岁空滋：芳草每年生长，却无人欣赏。甘与子成梦：愿意与你一同做梦，即愿意与你一同隐居。同所思：共同思念的事物。謝城闕：告別朝廷。碧雲期：指隱居之地。溪月照隱處：溪水中的月光照亮了隱居的地方。松風生興時：松林中的風吹起時，引發詩人的情感。舊林日雲暮：古老的樹林在日落時分，雲霧瀰漫。芳草歲空滋：芳草每年生長，卻無人欣賞。甘與子成夢：願意與你一同做夢，即願意與你一同隱居。同所思：共同思念的事物。

赏析

所以人谢城网，挥手碧云期。溪月亮照隐处，松风生兴时。旧林天说晚上，芳草年年空越。乐意与你成梦，请你同的思考。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人謝城網，揮手碧雲期。溪月亮照隱處，松風生興時。舊林天說晚上，芳草年年空越。樂意與你成夢，請你同的思考。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表