春日有赠 春日有贈
堤暖柳丝斜,风光属谢家。
晚心应恋水,春恨定因花。
步远怜芳草,归迟见绮霞。
由来感情思,独自惜年华。
堤暖柳絲斜,風光屬謝家。
晚心應戀水,春恨定因花。
步遠憐芳草,歸遲見綺霞。
由來感情思,獨自惜年華。
分享
译文
堤暖柳丝斜,风景属于谢家。晚心应恋水,春恨定就花。步远怜芳草,回家晚见绮霞。由来感情思考,只有珍惜自己年华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堤暖柳絲斜,風景屬於謝家。晚心應戀水,春恨定就花。步遠憐芳草,回家晚見綺霞。由來感情思考,只有珍惜自己年華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
堤暖柳丝斜:河堤上温暖和煦,柳树枝条斜斜地垂下。谢家:指杨巨源的朋友谢家。晚心应恋水:傍晚时分的心情应该是因为留恋水景。春恨定因花:春天的遗憾一定是因为花儿。步远怜芳草:走得远了,怜惜起芳草。归迟见绮霞:回家晚了,看到了绚丽的晚霞。由来感情思:自古以来就有感情和思绪。独自惜年华:独自一人珍惜着年华。堤暖柳絲斜:河堤上溫暖和煦,柳樹枝條斜斜地垂下。謝家:指楊巨源的朋友謝家。晚心應戀水:傍晚時分的心情應該是因爲留戀水景。春恨定因花:春天的遺憾一定是因爲花兒。步遠憐芳草:走得遠了,憐惜起芳草。歸遲見綺霞:回家晚了,看到了絢麗的晚霞。由來感情思:自古以來就有感情和思緒。獨自惜年華:獨自一人珍惜着年華。
赏析
堤暖柳丝斜,风景属于谢家。晚心应恋水,春恨定就花。步远怜芳草,回家晚见绮霞。由来感情思考,只有珍惜自己年华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考堤暖柳絲斜,風景屬於謝家。晚心應戀水,春恨定就花。步遠憐芳草,回家晚見綺霞。由來感情思考,只有珍惜自己年華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考