宫燕词 宮燕詞
毛衣似锦语如弦,日暖争高绮陌天。
几处野花留不得,双双飞向御炉前。
毛衣似錦語如弦,日暖爭高綺陌天。
幾處野花留不得,雙雙飛向御爐前。
分享
译文
毛衣似锦语如弦,天暖争夺高绮陌天。几处野花留不得,双双飞到到炉前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考毛衣似錦語如弦,天暖爭奪高綺陌天。幾處野花留不得,雙雙飛到到爐前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
毛衣:指燕子翅膀上的羽毛。似锦:像锦绣一样美丽。语如弦:形容燕子的叫声悦耳动听。日暖:阳光温暖。争高:争着往高处飞。绮陌:装饰华丽的街道。野花:野外的花朵。留不得:无法留住。御炉:皇帝的炉火,这里指皇宫。毛衣:指燕子翅膀上的羽毛。似錦:像錦繡一樣美麗。語如弦:形容燕子的叫聲悅耳動聽。日暖:陽光溫暖。爭高:爭着往高處飛。綺陌:裝飾華麗的街道。野花:野外的花朵。留不得:無法留住。御爐:皇帝的爐火,這裏指皇宮。
赏析
毛衣似锦语如弦,天暖争夺高绮陌天。几处野花留不得,双双飞到到炉前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考毛衣似錦語如弦,天暖爭奪高綺陌天。幾處野花留不得,雙雙飛到到爐前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考