古意赠王常侍 古意贈王常侍

gǔ yì zèng wáng cháng shì

杨巨源 唐 楊巨源 唐

yáng jù yuán · táng

标签： 诗词詩詞

绣xiù户hù纱shā窗chuāng北běi里lǐ深shēn，香xiāng风fēng暗àn动dòng凤fèng凰huáng簪zān。

组zǔ𬘓xún常cháng在zài佳jiā人rén手shǒu。

刀dāo尺chǐ空kōng摇yáo寒hán女nǚ心xīn。

欲yù学xué齐qí讴ōu逐zhú云yún管guǎn，还hái思sī楚chǔ练liàn拂fú霜shuāng砧zhēn。

东dōng家jiā少shǎo妇fù当dāng机jī织zhī，应yīng念niàn无wú衣yī雪xuě满mǎn林lín。

绣户纱窗北里深，香风暗动凤凰簪。

组𬘓常在佳人手。

刀尺空摇寒女心。

欲学齐讴逐云管，还思楚练拂霜砧。

东家少妇当机织，应念无衣雪满林。

繡戶紗窗北里深，香風暗動鳳凰簪。

組紃常在佳人手。

刀尺空搖寒女心。

欲學齊謳逐雲管，還思楚練拂霜砧。

東家少婦當機織，應念無衣雪滿林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绣户纱窗北里深，香风暗动凤凰簪。组细常在美人手。刀尺高空摇寒女心。想学齐唱歌逐云管，回想起楚练擦霜砧。邻居少妇该机织布，应考虑不穿雪满林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡戶紗窗北里深，香風暗動鳳凰簪。組細常在美人手。刀尺高空搖寒女心。想學齊唱歌逐雲管，回想起楚練擦霜砧。鄰居少婦該機織布，應考慮不穿雪滿林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绣户：指装饰华丽的门窗。纱窗：用纱制成的窗户。凤凰簪：古代妇女头饰，形似凤凰。组𬘓：指丝织品。佳人：美女。刀尺：裁缝用的刀和尺。寒女心：指女子因思念而心寒。齐讴：齐国的歌曲。云管：指吹奏乐器。楚练：楚地的布料。霜砧：指霜冻中的砧石。东家少妇：指邻居家的年轻妇女。当机织：指正在织布。无衣：指没有衣服穿。雪满林：形容雪大得好像林中都是雪。繡戶：指裝飾華麗的門窗。紗窗：用紗製成的窗戶。鳳凰簪：古代婦女頭飾，形似鳳凰。組紃：指絲織品。佳人：美女。刀尺：裁縫用的刀和尺。寒女心：指女子因思念而心寒。齊謳：齊國的歌曲。雲管：指吹奏樂器。楚練：楚地的布料。霜砧：指霜凍中的砧石。東家少婦：指鄰居家的年輕婦女。當機織：指正在織布。無衣：指沒有衣服穿。雪滿林：形容雪大得好像林中都是雪。

赏析

绣户纱窗北里深，香风暗动凤凰簪。组细常在美人手。刀尺高空摇寒女心。想学齐唱歌逐云管，回想起楚练擦霜砧。邻居少妇该机织布，应考虑不穿雪满林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繡戶紗窗北里深，香風暗動鳳凰簪。組細常在美人手。刀尺高空搖寒女心。想學齊唱歌逐雲管，回想起楚練擦霜砧。鄰居少婦該機織布，應考慮不穿雪滿林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表