临水看花 臨水看花

lín shuǐ kàn huā

杨巨源 唐 楊巨源 唐

yáng jù yuán · táng

标签： 诗词詩詞

一yī树shù红hóng花huā映yìng绿lǜ波bō，晴qíng明míng骑qí马mǎ好hǎo经jīng过guò。

今jīn朝cháo几jǐ许xǔ风fēng吹chuī落luò，闻wén道dào萧xiāo郎láng最zuì惜xī多duō。

一树红花映绿波，晴明骑马好经过。

今朝几许风吹落，闻道萧郎最惜多。

一樹紅花映綠波，晴明騎馬好經過。

今朝幾許風吹落，聞道蕭郎最惜多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一棵树红花映绿波，天气晴朗的时候骑马喜欢经过。今朝几许风吹落，闻道萧郎最可惜多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一棵樹紅花映綠波，天氣晴朗的時候騎馬喜歡經過。今朝幾許風吹落，聞道蕭郎最可惜多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描写红花映照绿波的景色，以及风吹落花时萧郎的惜花之情，表达了诗人对美景的赞美和对情感的细腻抒发。其中，‘萧郎’指的是古代女子对所爱男子的昵称，此处用‘闻道萧郎最惜多’来表达女子对所爱之人情感深重的情感。這首詩通過描寫紅花映照綠波的景色，以及風吹落花時蕭郎的惜花之情，表達了詩人對美景的讚美和對情感的細膩抒發。其中，‘蕭郎’指的是古代女子對所愛男子的暱稱，此處用‘聞道蕭郎最惜多’來表達女子對所愛之人情感深重的情感。

赏析

一棵树红花映绿波，天气晴朗的时候骑马喜欢经过。今朝几许风吹落，闻道萧郎最可惜多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一棵樹紅花映綠波，天氣晴朗的時候騎馬喜歡經過。今朝幾許風吹落，聞道蕭郎最可惜多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表