赠从弟茂卿（时欲北游） 贈從弟茂卿（時欲北遊）

吾wú从cóng骥jì足zú杨yáng茂mào卿qīng，性xìng灵líng且qiě奇qí才cái甚shèn清qīng。

海hǎi内nèi方fāng微wēi风fēng雅yǎ道dào，

邺yè中zhōng更gèng有yǒu文wén章zhāng盟méng。

扣kòu寂jì由yóu来lái在zài渊yuān思sī，搜sōu奇qí本běn自zì通tōng禅chán智zhì。

王wáng维wéi证zhèng时shí符fú水shuǐ月yuè，杜dù甫fǔ狂kuáng处chù遗yí天tiān地dì。

流liú水shuǐ东dōng西xī岐qí路lù分fēn，

幽yōu州zhōu迢tiáo递dì旧jiù来lái闻wén。

若ruò为wèi向xiàng北běi驱qū疲pí马mǎ，山shān似shì寒hán空kōng塞sāi似shì云yún。