寄当阳袁皓明府 寄當陽袁皓明府

jì dāng yáng yuán hào míng fǔ

杨夔 唐 楊夔 唐

yáng kuí · táng

标签： 诗词詩詞

高gāo人rén为wèi县xiàn在zài南nán京jīng，竹zhú绕rào琴qín堂táng水shuǐ绕rào城chéng。

地dì古gǔ既jì资zī携xié酒jiǔ兴xīng，

务wù闲xián偏piān长zhǎng看kàn山shān情qíng。

松sōng轩xuān待dài月yuè僧sēng同tóng坐zuò，药yào圃pǔ寻xún花huā鹤hè伴bàn行xíng。

百bǎi里lǐ甚shèn堪kān留liú惠huì爱ài，莫mò教jiào空kōng说shuō鲁lǔ恭gōng名míng。

高人为县在南京，竹绕琴堂水绕城。

地古既资携酒兴，

务闲偏长看山情。

松轩待月僧同坐，药圃寻花鹤伴行。

百里甚堪留惠爱，莫教空说鲁恭名。

高人爲縣在南京，竹繞琴堂水繞城。

地古既資攜酒興，

務閒偏長看山情。

松軒待月僧同坐，藥圃尋花鶴伴行。

百里甚堪留惠愛，莫教空說魯恭名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高人为县在南京，竹绕琴堂水环绕城墙。地古代已经帮助带着酒兴，农闲偏长看山情。松轩待月和尚坐在一起，药圃寻花鹤伴行。百里很可以留下恩惠，没有人教空说鲁恭名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高人爲縣在南京，竹繞琴堂水環繞城牆。地古代已經幫助帶着酒興，農閒偏長看山情。松軒待月和尚坐在一起，藥圃尋花鶴伴行。百里很可以留下恩惠，沒有人教空說魯恭名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

县：县令，即县的长官；南京：指南京这座城；竹绕琴堂：用竹子围绕的琴室；水绕城：水环绕着城池；地古：地方历史悠久；携酒兴：带着饮酒的兴致；务闲：公务清闲；松轩：松树环绕的轩廊；僧：指和尚；药圃：种植药物的园子；鹤伴行：鹤伴同行；百里：方圆百里；鲁恭名：指鲁恭的名声；空说：空谈。縣：縣令，即縣的長官；南京：指南京這座城；竹繞琴堂：用竹子圍繞的琴室；水繞城：水環繞着城池；地古：地方歷史悠久；攜酒興：帶着飲酒的興致；務閒：公務清閒；松軒：松樹環繞的軒廊；僧：指和尚；藥圃：種植藥物的園子；鶴伴行：鶴伴同行；百里：方圓百里；魯恭名：指魯恭的名聲；空說：空談。

赏析

高人为县在南京，竹绕琴堂水环绕城墙。地古代已经帮助带着酒兴，农闲偏长看山情。松轩待月和尚坐在一起，药圃寻花鹤伴行。百里很可以留下恩惠，没有人教空说鲁恭名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高人爲縣在南京，竹繞琴堂水環繞城牆。地古代已經幫助帶着酒興，農閒偏長看山情。松軒待月和尚坐在一起，藥圃尋花鶴伴行。百里很可以留下恩惠，沒有人教空說魯恭名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表