题郑山人郊居 題鄭山人郊居
谷口今逢避世才,入门潇洒绝尘埃。
渔舟下钓乘风去,
药酝留宾待月开。
数片石从青嶂得,一条泉自白云来。
竹轩相对无言语,尽日南山不欲回。
谷口今逢避世才,入門瀟灑絕塵埃。
漁舟下釣乘風去,
藥醞留賓待月開。
數片石從青嶂得,一條泉自白雲來。
竹軒相對無言語,盡日南山不欲回。
分享
译文
谷口现在遇到逃避社会人才,进门潇洒绝尘埃。渔船下钓乘风去,药酝留宾待月开。几个石片从青嶂得到,一条泉水从白云来。竹轩相对无语,尽日南山不想回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷口現在遇到逃避社會人才,進門瀟灑絕塵埃。漁船下釣乘風去,藥醞留賓待月開。幾個石片從青嶂得到,一條泉水從白雲來。竹軒相對無語,盡日南山不想回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
谷口:指山谷的出口,这里指郑山人居住的地方。避世才:指有避世之才的人。潇洒:形容举止自然大方,不拘束。尘埃:指世俗的烦恼。药酝:指酿造的药酒。青嶂:青色的山峦。竹轩:竹制的楼阁。南山:指山的南面,常用来指代隐居之地。谷口:指山谷的出口,這裏指鄭山人居住的地方。避世才:指有避世之才的人。瀟灑:形容舉止自然大方,不拘束。塵埃:指世俗的煩惱。藥醞:指釀造的藥酒。青嶂:青色的山巒。竹軒:竹製的樓閣。南山:指山的南面,常用來指代隱居之地。
赏析
谷口现在遇到逃避社会人才,进门潇洒绝尘埃。渔船下钓乘风去,药酝留宾待月开。几个石片从青嶂得到,一条泉水从白云来。竹轩相对无语,尽日南山不想回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考谷口現在遇到逃避社會人才,進門瀟灑絕塵埃。漁船下釣乘風去,藥醞留賓待月開。幾個石片從青嶂得到,一條泉水從白雲來。竹軒相對無語,盡日南山不想回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考