即事 即事

jí shì

杨鸾 唐 楊鸞 唐

yáng luán · táng

标签： 诗词詩詞

白bái日rì苍cāng蝇yíng满mǎn饭fàn盘pán，夜yè间jiān蚊wén子zi又yòu成chéng团tuán。

每měi到dào更gèng深shēn人rén静jìng后hòu，定dìng来lái头tóu上shàng咬yǎo杨yáng鸾luán。

白日苍蝇满饭盘，夜间蚊子又成团。

每到更深人静后，定来头上咬杨鸾。

白日蒼蠅滿飯盤，夜間蚊子又成團。

每到更深人靜後，定來頭上咬楊鸞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白天苍蝇满饭盘，夜里蚊子又成团。每到深夜人静以后，定来头上咬杨鸾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天蒼蠅滿飯盤，夜裏蚊子又成團。每到深夜人靜以後，定來頭上咬楊鸞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘白日苍蝇满饭盘、夜间蚊子成团的景象，表现了诗人对烦扰生活的无奈与抱怨。‘更深人静后’指的是深夜时分，‘定来头上咬杨鸾’则形象地描绘了蚊子叮咬的情景，同时也隐喻了诗人自身的困扰。此詩通過描繪白日蒼蠅滿飯盤、夜間蚊子成團的景象，表現了詩人對煩擾生活的無奈與抱怨。‘更深人靜後’指的是深夜時分，‘定來頭上咬楊鸞’則形象地描繪了蚊子叮咬的情景，同時也隱喻了詩人自身的困擾。

赏析

白天苍蝇满饭盘，夜里蚊子又成团。每到深夜人静以后，定来头上咬杨鸾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白天蒼蠅滿飯盤，夜裏蚊子又成團。每到深夜人靜以後，定來頭上咬楊鸞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表