和段相公夏登张仪楼 和段相公夏登張儀樓

hé duàn xiāng gōng xià dēng zhāng yí lóu

杨汝士 唐 楊汝士 唐

yáng rǔ shì · táng

标签： 诗词詩詞

从cóng公gōng城chéng上shàng来lái，秋qiū近jìn绝jué纤xiān埃āi。

楼lóu古gǔ秦qín规guī在zài，江jiāng分fēn蜀shǔ望wàng开kāi。

远yuǎn山shān标biāo宿sù雪xuě，末mò席xí本běn寒hán灰huī。

陪péi赏shǎng今jīn为wèi忝tiǎn，临lín欢huān敢gǎn诉sù杯bēi。

从公城上来，秋近绝纤埃。

楼古秦规在，江分蜀望开。

远山标宿雪，末席本寒灰。

陪赏今为忝，临欢敢诉杯。

從公城上來，秋近絕纖埃。

樓古秦規在，江分蜀望開。

遠山標宿雪，末席本寒灰。

陪賞今爲忝，臨歡敢訴杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从公城上来，秋近断纤埃。楼古秦规在，长江分蜀望开。远山标下雪，最后在本寒灰。陪奖赏现在为我，临欢敢诉杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從公城上來，秋近斷纖埃。樓古秦規在，長江分蜀望開。遠山標下雪，最後在本寒灰。陪獎賞現在爲我，臨歡敢訴杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代杨汝士所作，描绘了夏登张仪楼所见景象，表达了对美景的赞美和临欢时的谦卑。'秋近绝纤埃'意指秋天将近，空气中已无尘埃；'楼古秦规在'指张仪楼历史悠久，建筑风格沿袭秦代；'江分蜀望开'描绘江水分为两股，展望蜀地风光；'远山标宿雪'指远处山峰仍有积雪；'末席本寒灰'比喻自己地位低微；'陪赏今为忝'表示陪同赏景感到有愧；'临欢敢诉杯'指在欢聚之际不敢轻易举杯。此詩爲唐代楊汝士所作，描繪了夏登張儀樓所見景象，表達了對美景的讚美和臨歡時的謙卑。'秋近絕纖埃'意指秋天將近，空氣中已無塵埃；'樓古秦規在'指張儀樓歷史悠久，建築風格沿襲秦代；'江分蜀望開'描繪江水分爲兩股，展望蜀地風光；'遠山標宿雪'指遠處山峯仍有積雪；'末席本寒灰'比喻自己地位低微；'陪賞今爲忝'表示陪同賞景感到有愧；'臨歡敢訴杯'指在歡聚之際不敢輕易舉杯。

赏析

从公城上来，秋近断纤埃。楼古秦规在，长江分蜀望开。远山标下雪，最后在本寒灰。陪奖赏现在为我，临欢敢诉杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從公城上來，秋近斷纖埃。樓古秦規在，長江分蜀望開。遠山標下雪，最後在本寒灰。陪獎賞現在爲我，臨歡敢訴杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表