酬卢司门晚夏过永宁里弊居林亭见寄 酬盧司門晚夏過永寧裏弊居林亭見寄

chóu lú sī mén wǎn xià guò yǒng níng lǐ bì jū lín tíng jiàn jì

羊士谔 唐 羊士諤 唐

yáng shì è · táng

标签： 诗词詩詞

自zì叹tàn淮huái阳yáng卧wò，谁shuí知zhī去qù国guó心xīn。

幽yōu亭tíng来lái北běi户hù，高gāo韵yùn得dé南nán金jīn。

苔tái甃zhòu窥kuī泉quán少shǎo，篮lán舆yú爱ài竹zhú深shēn。

风fēng蝉chán一yī清qīng暑shǔ，应yīng喜xǐ脱tuō朝cháo簪zān。

自叹淮阳卧，谁知去国心。

幽亭来北户，高韵得南金。

苔甃窥泉少，篮舆爱竹深。

风蝉一清暑，应喜脱朝簪。

自嘆淮陽臥，誰知去國心。

幽亭來北戶，高韻得南金。

苔甃窺泉少，籃輿愛竹深。

風蟬一清暑，應喜脫朝簪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

感叹自己淮阳睡觉，谁知道去国家中心。幽亭来北户，高雅得南金。苔砌看泉水少，竹轿爱竹深。风蝉一清暑，应高兴脱朝簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感嘆自己淮陽睡覺，誰知道去國家中心。幽亭來北戶，高雅得南金。苔砌看泉水少，竹轎愛竹深。風蟬一清暑，應高興脫朝簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淮阳：指淮阳国，这里借指羊士谔的故乡。去国心：离开故乡的思乡之情。幽亭：指僻静的亭子。北户：指亭子的北面。高韵：高雅的韵味。南金：指珍贵的金属，这里比喻珍贵的友情。苔甃：用苔藓装饰的墙壁。篮舆：一种用竹篾编成的轿子。风蝉：指在风中鸣叫的蝉。脱朝簪：古代官员朝见时戴的簪，这里指脱下官帽，表示轻松愉快。淮陽：指淮陽國，這裏借指羊士諤的故鄉。去國心：離開故鄉的思鄉之情。幽亭：指僻靜的亭子。北戶：指亭子的北面。高韻：高雅的韻味。南金：指珍貴的金屬，這裏比喻珍貴的友情。苔甃：用苔蘚裝飾的牆壁。籃輿：一種用竹篾編成的轎子。風蟬：指在風中鳴叫的蟬。脫朝簪：古代官員朝見時戴的簪，這裏指脫下官帽，表示輕鬆愉快。

赏析

感叹自己淮阳睡觉，谁知道去国家中心。幽亭来北户，高雅得南金。苔砌看泉水少，竹轿爱竹深。风蝉一清暑，应高兴脱朝簪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感嘆自己淮陽睡覺，誰知道去國家中心。幽亭來北戶，高雅得南金。苔砌看泉水少，竹轎愛竹深。風蟬一清暑，應高興脫朝簪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表