过三乡望女几山，早岁有卜筑之志 過三鄉望女幾山，早歲有卜築之志

guò sān xiāng wàng nǚ jǐ shān zǎo suì yǒu bo zhù zhī zhì

羊士谔 唐 羊士諤 唐

yáng shì è · táng

标签： 诗词詩詞

女nǚ几jǐ山shān头tóu春chūn雪xuě消xiāo，路lù傍bàng仙xiān杏xìng发fā柔róu条tiáo。

心xīn期qī欲yù去qù知zhī何hé日rì，惆chóu怅chàng回huí车chē上shàng野yě桥qiáo。

女几山头春雪消，路傍仙杏发柔条。

心期欲去知何日，惆怅回车上野桥。

女幾山頭春雪消，路傍仙杏發柔條。

心期欲去知何日，惆悵回車上野橋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

女几山头春天雪融化，路傍仙杏发柔条。心期想去知道什么时候，惆怅回车上在野桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考女幾山頭春天雪融化，路傍仙杏發柔條。心期想去知道什麼時候，惆悵回車上在野橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

女几山：指地名。春雪消：指春天的雪融化。仙杏：指神仙般的杏花。柔条：指柔软的枝条。心期：指心中的愿望。惆怅回车：指失望地返回。野桥：指乡间的小桥。整句诗描述了诗人经过女几山时，看到春雪消融，仙杏盛开，心中想去的愿望却不知何时能实现，只得惆怅地返回。女幾山：指地名。春雪消：指春天的雪融化。仙杏：指神仙般的杏花。柔條：指柔軟的枝條。心期：指心中的願望。惆悵回車：指失望地返回。野橋：指鄉間的小橋。整句詩描述了詩人經過女幾山時，看到春雪消融，仙杏盛開，心中想去的願望卻不知何時能實現，只得惆悵地返回。

赏析

女几山头春天雪融化，路傍仙杏发柔条。心期想去知道什么时候，惆怅回车上在野桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考女幾山頭春天雪融化，路傍仙杏發柔條。心期想去知道什麼時候，惆悵回車上在野橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表