和窦吏部雪中寓直 和竇吏部雪中寓直

hé dòu lì bù xuě zhōng yù zhí

羊士谔 唐 羊士諤 唐

yáng shì è · táng

标签： 诗词詩詞

瑞ruì花huā飘piāo朔shuò雪xuě，灏hào气qì满mǎn南nán宫gōng。

迢tiáo递dì层céng城chéng掩yǎn，徘pái徊huái午wǔ夜yè中zhōng。

金jīn闺guī通tōng籍jí恨hèn，银yín烛zhú直zhí庐lú空kōng。

谁shuí问wèn乌wū台tái客kè，家jiā山shān忆yì桂guì丛cóng。

瑞花飘朔雪，灏气满南宫。

迢递层城掩，徘徊午夜中。

金闺通籍恨，银烛直庐空。

谁问乌台客，家山忆桂丛。

瑞花飄朔雪，灝氣滿南宮。

迢遞層城掩，徘徊午夜中。

金閨通籍恨，銀燭直廬空。

誰問烏臺客，家山憶桂叢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瑞花飘朔雪，灏气满南宫。迢递层城掩盖，徘徊在午夜中。金马门通籍遗憾，银烛直庐空。谁问乌台客，家山记得桂丛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瑞花飄朔雪，灝氣滿南宮。迢遞層城掩蓋，徘徊在午夜中。金馬門通籍遺憾，銀燭直廬空。誰問烏臺客，家山記得桂叢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描写了雪中的皇宫景象，表达了诗人对远方家乡的思念之情。'瑞花'指雪花，'灏气'形容气派宏大，'金闺'指皇宫中的女子居住处，'乌台客'指诗人自己，'家山'指家乡，'桂丛'指桂花树，比喻故乡。這首詩描寫了雪中的皇宮景象，表達了詩人對遠方家鄉的思念之情。'瑞花'指雪花，'灝氣'形容氣派宏大，'金閨'指皇宮中的女子居住處，'烏臺客'指詩人自己，'家山'指家鄉，'桂叢'指桂花樹，比喻故鄉。

赏析

瑞花飘朔雪，灏气满南宫。迢递层城掩盖，徘徊在午夜中。金马门通籍遗憾，银烛直庐空。谁问乌台客，家山记得桂丛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瑞花飄朔雪，灝氣滿南宮。迢遞層城掩蓋，徘徊在午夜中。金馬門通籍遺憾，銀燭直廬空。誰問烏臺客，家山記得桂叢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表