临川驿偶成 臨川驛偶成

lín chuān yì ǒu chéng

杨时 宋 楊時 宋

yáng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

冉rǎn冉rǎn朝cháo仍réng暮mù，萧xiāo条tiáo官guān舍shě幽yōu。

闭bì门mén三sān尺chǐ雪xuě，触chù物wù一yī虚xū舟zhōu。

虫chóng蠹dù生shēng涯yá尽jǐn，萍píng漂piāo世shì事shì浮fú。

尚shàng思sī方fāng技jì学xué，多duō病bìng未wèi能néng休xiū。

冉冉朝仍暮，萧条官舍幽。

闭门三尺雪，触物一虚舟。

虫蠹生涯尽，萍漂世事浮。

尚思方技学，多病未能休。

冉冉朝仍暮，蕭條官舍幽。

閉門三尺雪，觸物一虛舟。

蟲蠹生涯盡，萍漂世事浮。

尚思方技學，多病未能休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

慢慢地朝仍然晚，萧条官舍幽。闭门三尺雪，触物一空船。虫蠹生涯完全，浮萍漂世事浮。尚思方技术学习，很多病人不能休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慢慢地朝仍然晚，蕭條官舍幽。閉門三尺雪，觸物一空船。蟲蠹生涯完全，浮萍漂世事浮。尚思方技術學習，很多病人不能休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冉冉：渐渐。朝仍暮：从早到晚。萧条：冷清。官舍：官府的住所。闭门：关上门。三尺雪：形容雪很大。触物：接触事物。一虚舟：比喻自己像一艘漂泊的船。虫蠹：被虫蛀蚀。生涯：生活。萍漂：像浮萍一样漂泊。世事：人世间的纷繁复杂。方技：各种技艺。多病未能休：身体多病，无法停止。冉冉：漸漸。朝仍暮：從早到晚。蕭條：冷清。官舍：官府的住所。閉門：關上門。三尺雪：形容雪很大。觸物：接觸事物。一虛舟：比喻自己像一艘漂泊的船。蟲蠹：被蟲蛀蝕。生涯：生活。萍漂：像浮萍一樣漂泊。世事：人世間的紛繁複雜。方技：各種技藝。多病未能休：身體多病，無法停止。

赏析

慢慢地朝仍然晚，萧条官舍幽。闭门三尺雪，触物一空船。虫蠹生涯完全，浮萍漂世事浮。尚思方技术学习，很多病人不能休息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慢慢地朝仍然晚，蕭條官舍幽。閉門三尺雪，觸物一空船。蟲蠹生涯完全，浮萍漂世事浮。尚思方技術學習，很多病人不能休息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表