绿漪轩 綠漪軒
开池傍清轩,环除种兰芷。
虚明淡星汉,疏影荐凫履。
君乎试凭轩,鉴此亭下水。
荡风生微澜,风定还泚泚。
悠然得真趣,吉祥来止止。
開池傍清軒,環除種蘭芷。
虛明淡星漢,疏影薦鳧履。
君乎試憑軒,鑑此亭下水。
盪風生微瀾,風定還泚泚。
悠然得真趣,吉祥來止止。
分享
译文
开池旁清轩,环除种兰芷。虚明淡银河,疏影推荐凫履。你吧试凭轩,鉴此亭下水。荡风产生轻微起伏,风定回看看。悠然得真趣,吉祥来临停止。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開池旁清軒,環除種蘭芷。虛明淡銀河,疏影推薦鳧履。你吧試憑軒,鑑此亭下水。盪風產生輕微起伏,風定回看看。悠然得真趣,吉祥來臨停止。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了作者在绿漪轩欣赏美景的情景。‘开池傍清轩’意为在清静的轩旁开凿池塘;‘环除种兰芷’指在池塘周围种植兰花和芷草;‘虚明淡星汉’形容天空清澈明亮,星星稀疏;‘疏影荐凫履’描述水中倒影如同一只只凫鸟踏水前行;‘君乎试凭轩’邀请朋友一同凭栏观赏;‘鉴此亭下水’意为观看这亭子下的水景;‘荡风生微澜’形容微风吹起水面的波澜;‘风定还泚泚’指风停后水声依旧;‘悠然得真趣’表达作者悠然自得的心境;‘吉祥来止止’预示吉祥的到来。本詩描寫了作者在綠漪軒欣賞美景的情景。‘開池傍清軒’意爲在清靜的軒旁開鑿池塘;‘環除種蘭芷’指在池塘周圍種植蘭花和芷草;‘虛明淡星漢’形容天空清澈明亮,星星稀疏;‘疏影薦鳧履’描述水中倒影如同一隻只鳧鳥踏水前行;‘君乎試憑軒’邀請朋友一同憑欄觀賞;‘鑑此亭下水’意爲觀看這亭子下的水景;‘盪風生微瀾’形容微風吹起水面的波瀾;‘風定還泚泚’指風停後水聲依舊;‘悠然得真趣’表達作者悠然自得的心境;‘吉祥來止止’預示吉祥的到來。
赏析
开池旁清轩,环除种兰芷。虚明淡银河,疏影推荐凫履。你吧试凭轩,鉴此亭下水。荡风产生轻微起伏,风定回看看。悠然得真趣,吉祥来临停止。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開池旁清軒,環除種蘭芷。虛明淡銀河,疏影推薦鳧履。你吧試憑軒,鑑此亭下水。盪風產生輕微起伏,風定回看看。悠然得真趣,吉祥來臨停止。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考