泗上 泗上

sì shàng

杨时 宋 楊時 宋

yáng shí · sòng

标签： 诗词詩詞

淮huái口kǒu平píng沙shā涨zhǎng，樯qiáng乌wū向xiàng日rì斜xié。

微wēi云yún变biàn苍cāng狗gǒu，轻qīng浪làng蹙cù浮fú花huā。

风fēng劲jìn回huí飞fēi雁yàn，林lín喧xuān集jí暝míng鸦yā。

河hé流liú应yīng未wèi闭bì，迟chí我wǒ到dào京jīng华huá。

淮口平沙涨，樯乌向日斜。

微云变苍狗，轻浪蹙浮花。

风劲回飞雁，林喧集暝鸦。

河流应未闭，迟我到京华。

淮口平沙漲，檣烏向日斜。

微雲變蒼狗，輕浪蹙浮花。

風勁回飛雁，林喧集暝鴉。

河流應未閉，遲我到京華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淮河口平沙上涨，桅杆乌向太阳倾斜。微云变蓝色狗，轻浪缩小浮花。风劲回飞大雁，林喧集黑鸦。河流应不关闭，晚我到京城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮河口平沙上漲，桅杆烏向太陽傾斜。微雲變藍色狗，輕浪縮小浮花。風勁回飛大雁，林喧集黑鴉。河流應不關閉，晚我到京城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淮口：淮河的入海口。樯乌：船上挂帆的乌鸦。苍狗：比喻变化无常，此处指天空中变幻的云彩。蹙：皱缩。浮花：漂浮的荷花。回飞雁：飞回的雁群。集暝鸦：聚集在林中的乌鸦。河流应未闭：河流并未封闭，意指水路可行。迟我到京华：指因河流未闭而耽误了到达京城的时间。淮口：淮河的入海口。檣烏：船上掛帆的烏鴉。蒼狗：比喻變化無常，此處指天空中變幻的雲彩。蹙：皺縮。浮花：漂浮的荷花。回飛雁：飛回的雁羣。集暝鴉：聚集在林中的烏鴉。河流應未閉：河流並未封閉，意指水路可行。遲我到京華：指因河流未閉而耽誤了到達京城的時間。

赏析

淮河口平沙上涨，桅杆乌向太阳倾斜。微云变蓝色狗，轻浪缩小浮花。风劲回飞大雁，林喧集黑鸦。河流应不关闭，晚我到京城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮河口平沙上漲，桅杆烏向太陽傾斜。微雲變藍色狗，輕浪縮小浮花。風勁回飛大雁，林喧集黑鴉。河流應不關閉，晚我到京城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表