送陈几叟南归送陳幾叟南歸

sòng chén jǐ sǒu nán guī

yáng shí · sòng

霾mái风fēng霄xiāo雨yǔ湿shī征zhēng裾jū，隔gé雨yǔ楼lóu台tái半bàn有yǒu无wú。

南nán去qù定dìng逢féng韩hán阁gé老lǎo，归guī愚yú当dāng见jiàn问wèn夷yí涂tú。

霾风霄雨湿征裾，隔雨楼台半有无。

南去定逢韩阁老，归愚当见问夷涂。

霾風霄雨溼徵裾，隔雨樓臺半有無。

南去定逢韓閣老，歸愚當見問夷塗。

译文

沙风霄雨湿征着，隔着雨楼台半有没有。南距定逢韩阁老，回到我在被问平涂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙風霄雨溼徵着，隔着雨樓臺半有沒有。南距定逢韓閣老，回到我在被問平塗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

霾风：浓雾和风。霄雨：高空中的雨。征裾：远行的衣裳。韩阁老：指韩愈，唐代文学家。归愚：指归隐。问夷涂：询问平直的道路。霾風：濃霧和風。霄雨：高空中的雨。徵裾：遠行的衣裳。韓閣老：指韓愈，唐代文學家。歸愚：指歸隱。問夷塗：詢問平直的道路。