闲居书事 閒居書事
轻风拂拂撼孤柽,庭户萧然一室清。
隔叶蝉鸣微欲断,又闻余韵续残声。
輕風拂拂撼孤檉,庭戶蕭然一室清。
隔葉蟬鳴微欲斷,又聞餘韻續殘聲。
分享
译文
轻风拂掠过撼动我怪,庭户萧条一家清。隔叶蝉叫微欲断,又听到余音续残声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕風拂掠過撼動我怪,庭戶蕭條一家清。隔葉蟬叫微欲斷,又聽到餘音續殘聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
轻风拂拂撼孤柽:轻柔的风轻轻吹拂着孤独的梧桐树。庭户萧然一室清:庭院里显得冷清,一室之内却清静。隔叶蝉鸣微欲断:蝉鸣声透过树叶传来,声音微弱几乎要断。又闻余韵续残声:又听到蝉鸣声的余音继续着断断续续的声音。輕風拂拂撼孤檉:輕柔的風輕輕吹拂着孤獨的梧桐樹。庭戶蕭然一室清:庭院裏顯得冷清,一室之內卻清靜。隔葉蟬鳴微欲斷:蟬鳴聲透過樹葉傳來,聲音微弱幾乎要斷。又聞餘韻續殘聲:又聽到蟬鳴聲的餘音繼續着斷斷續續的聲音。
赏析
轻风拂掠过撼动我怪,庭户萧条一家清。隔叶蝉叫微欲断,又听到余音续残声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕風拂掠過撼動我怪,庭戶蕭條一家清。隔葉蟬叫微欲斷,又聽到餘音續殘聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考