县斋书事 縣齋書事
簿书投老岂身谋,朱墨纷纷晚即休。
平世功名归稷禹,一瓢吾欲慕巢由。
簿書投老豈身謀,朱墨紛紛晚即休。
平世功名歸稷禹,一瓢吾欲慕巢由。
分享
译文
公文投老难道自己谋划,朱墨纷纷晚休息。平世上功名归国家禹,我想慕巢由一瓢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考公文投老難道自己謀劃,朱墨紛紛晚休息。平世上功名歸國家禹,我想慕巢由一瓢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
簿书:指官府文书;朱墨:指朱笔和墨笔,常用来代指文书工作;投老:指到老;平世:指太平盛世;功名:指功业和名声;归:归功于;稷禹:指古代贤明的帝王;一瓢:指简朴的生活;慕:向往;巢由:指古代隐士,巢父和许由。簿書:指官府文書;朱墨:指硃筆和墨筆,常用來代指文書工作;投老:指到老;平世:指太平盛世;功名:指功業和名聲;歸:歸功於;稷禹:指古代賢明的帝王;一瓢:指簡樸的生活;慕:嚮往;巢由:指古代隱士,巢父和許由。
赏析
公文投老难道自己谋划,朱墨纷纷晚休息。平世上功名归国家禹,我想慕巢由一瓢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考公文投老難道自己謀劃,朱墨紛紛晚休息。平世上功名歸國家禹,我想慕巢由一瓢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考