湘君祠湘君祠

xiāng jūn cí

yáng shí · sòng

鸟niǎo鼠shǔ荒huāng庭tíng暮mù，秋qiū花huā覆fù短duǎn墙qiáng。

苍cāng梧wú云yún不bù断duàn，湘xiāng水shuǐ意yì何hé长zhǎng。

泽zé岸àn蒹jiān葭jiā绿lǜ，篱lí根gēn草cǎo树shù黄huáng。

萧xiāo萧xiāo竹zhú间jiān泪lèi，千qiān古gǔ一yī悲bēi伤shāng。

鸟鼠荒庭暮，秋花覆短墙。

苍梧云不断，湘水意何长。

泽岸蒹葭绿，篱根草树黄。

萧萧竹间泪，千古一悲伤。

鳥鼠荒庭暮，秋花覆短牆。

蒼梧雲不斷，湘水意何長。

澤岸蒹葭綠，籬根草樹黃。

蕭蕭竹間淚，千古一悲傷。

译文

鸟鼠山荒庭晚，秋花覆短墙。苍梧说不断，湘水为什么长。泽岸芦苇绿，篱笆根部草木黄。萧萧竹间泪，千古一悲伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥鼠山荒庭晚，秋花覆短牆。蒼梧說不斷，湘水爲什麼長。澤岸蘆葦綠，籬笆根部草木黃。蕭蕭竹間淚，千古一悲傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…