入洞庭望岳阳 入洞庭望岳陽

rù dòng tíng wàng yuè yáng

杨收 楊收

yáng shōu · táng

标签: 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

fēiōulàngsānqiāncǎoyáofēngwàn

dàiqiǎnshēnshānyuǎnjìnyānnóngdànshùgāo

飞鸥撒浪三千里,暮草摇风一万畦。

黛色浅深山远近,碧烟浓淡树高低。

飛鷗撒浪三千里,暮草搖風一萬畦。

黛色淺深山遠近,碧煙濃淡樹高低。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞翔的海鸥在浪花中穿梭三千里,傍晚的青草随着风摇摆一片万顷。青山色彩深浅不一,树木在烟雾中高低错落。飛翔的海鷗在浪花中穿梭三千里,傍晚的青草隨着風搖擺一片萬頃。青山色彩深淺不一,樹木在煙霧中高低錯落。

注释

诗中的‘飞鸥’指飞翔的海鸥,‘撒浪’指在海浪中飞翔。‘暮草’指傍晚的青草,‘摇风’指随风摇摆。‘黛色’指青黑色,‘碧烟’指绿色的烟雾。‘远近’指远近不一的景物,‘高低’指树木的高低。詩中的‘飛鷗’指飛翔的海鷗,‘撒浪’指在海浪中飛翔。‘暮草’指傍晚的青草,‘搖風’指隨風搖擺。‘黛色’指青黑色,‘碧煙’指綠色的煙霧。‘遠近’指遠近不一的景物,‘高低’指樹木的高低。

赏析

这首诗描绘了洞庭湖的壮阔景象,通过对飞翔的海鸥、摇曳的青草、远近的山和错落的树木的描写,展现了自然界的广阔和美丽,表达了诗人对大自然景象的赞美之情。這首詩描繪了洞庭湖的壯闊景象,通過對飛翔的海鷗、搖曳的青草、遠近的山和錯落的樹木的描寫,展現了自然界的廣闊和美麗,表達了詩人對大自然景象的讚美之情。

← 返回诗文列表