病中感春 病中感春

bìng zhōng gǎn chūn

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù春chūn来lái已yǐ薄báo情qíng，体tǐ中zhōng病bìng后hòu更gèng竛líng竮pīng。

海hǎi棠táng红hóng酽yàn飞fēi成chéng雪xuě，杨yáng柳liǔ金jīn浓nóng染rǎn作zuò青qīng。

到dào得dé当dāng家jiā饶ráo景jǐng物wù，不bù如rú旧jiù日rì借jiè园yuán亭tíng。

一yī杯bēi欲yù把bǎ还hái休xiū去qù，遮zhē莫mò莺yīng花huā笑xiào独dú醒xǐng。

老去春来已薄情，体中病后更竛竮。

海棠红酽飞成雪，杨柳金浓染作青。

到得当家饶景物，不如旧日借园亭。

一杯欲把还休去，遮莫莺花笑独醒。

老去春來已薄情，體中病後更竛竮。

海棠紅釅飛成雪，楊柳金濃染作青。

到得當家饒景物，不如舊日借園亭。

一杯欲把還休去，遮莫鶯花笑獨醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去春来已经无情，身体中病后再竛竮。海棠红酽飞成雪，杨柳金浓染作青。到该家富饶景物，不如过去借园亭。一杯想把回来休息去，遮莫莺花笑独醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去春來已經無情，身體中病後再竛竮。海棠紅釅飛成雪，楊柳金濃染作青。到該家富饒景物，不如過去借園亭。一杯想把回來休息去，遮莫鶯花笑獨醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

竛竮：身体不灵便；红酽：指颜色深红；金浓：指颜色鲜黄；遮莫：不管；莺花：指莺鸟和花朵。竛竮：身體不靈便；紅釅：指顏色深紅；金濃：指顏色鮮黃；遮莫：不管；鶯花：指鶯鳥和花朵。

赏析

老去春来已经无情，身体中病后再竛竮。海棠红酽飞成雪，杨柳金浓染作青。到该家富饶景物，不如过去借园亭。一杯想把回来休息去，遮莫莺花笑独醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去春來已經無情，身體中病後再竛竮。海棠紅釅飛成雪，楊柳金濃染作青。到該家富饒景物，不如過去借園亭。一杯想把回來休息去，遮莫鶯花笑獨醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表