步过分水岭 步過分水嶺

bù guò fēn shuǐ lǐng

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

路lù险xiǎn劳láo人rén杀shā，侬nóng须xū下xià轿jiào行xíng。

石shí从cóng何hé代dài落luò，蕨jué傍bàng旧jiù根gēn生shēng。

古gǔ树shù无wú今jīn态tài，幽yōu泉quán有yǒu暗àn声shēng。

只zhǐ言yán章zhāng贡gòng近jìn，犹yóu自zì两liǎng三sān程chéng。

路险劳人杀，侬须下轿行。

石从何代落，蕨傍旧根生。

古树无今态，幽泉有暗声。

只言章贡近，犹自两三程。

路險勞人殺，儂須下轎行。

石從何代落，蕨傍舊根生。

古樹無今態，幽泉有暗聲。

只言章貢近，猶自兩三程。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

道路艰险劳苦人杀了，我需要下轿行。石从何代落，蕨菜旁边旧根生。古树没有现在形态，幽泉有暗声。只说章贡献近，还从两个三程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道路艱險勞苦人殺了，我需要下轎行。石從何代落，蕨菜旁邊舊根生。古樹沒有現在形態，幽泉有暗聲。只說章貢獻近，還從兩個三程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

侬：我。章贡：指章水和贡水，章水和贡水分别指赣江上游的支流。分水岭：即分水岭山脉，位于江西省南部，是赣江和抚河的分水岭。儂：我。章貢：指章水和貢水，章水和貢水分別指贛江上游的支流。分水嶺：即分水嶺山脈，位於江西省南部，是贛江和撫河的分水嶺。

赏析

道路艰险劳苦人杀了，我需要下轿行。石从何代落，蕨菜旁边旧根生。古树没有现在形态，幽泉有暗声。只说章贡献近，还从两个三程。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道路艱險勞苦人殺了，我需要下轎行。石從何代落，蕨菜旁邊舊根生。古樹沒有現在形態，幽泉有暗聲。只說章貢獻近，還從兩個三程。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表