不寐四首 不寐四首

bù mèi sì shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

非fēi关guān枕zhěn上shàng爱ài哦ó诗shī，聊liáo复fù销xiāo愁chóu片piàn子zi时shí。

老lǎo眼yǎn强qiáng眠mián终zhōng不bù梦mèng，空kōng肠cháng暗àn响xiǎng诉sù长zhǎng肌jī。

翻fān来lái覆fù去qù体tǐ都dōu痛tòng，乍zhà暗àn忽hū明míng灯dēng为wèi谁shuí。

只zhǐ道dào昼zhòu长zhǎng无wú那nà著zhù，夜yè长zhǎng难nán柰nài不bù曾céng知zhī。

非关枕上爱哦诗，聊复销愁片子时。

老眼强眠终不梦，空肠暗响诉长肌。

翻来覆去体都痛，乍暗忽明灯为谁。

只道昼长无那著，夜长难柰不曾知。

非關枕上愛哦詩，聊復銷愁片子時。

老眼強眠終不夢，空腸暗響訴長肌。

翻來覆去體都痛，乍暗忽明燈爲誰。

只道晝長無那著，夜長難柰不曾知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不是关在床上爱哦诗，我也销愁片子时。年老眼强睡眠始终不是梦，空肠暗响诉长肌肉。翻来覆去体都痛，忽暗忽明灯是谁。只道白昼长没有那著，长夜难奈不曾知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是關在牀上愛哦詩，我也銷愁片子時。年老眼強睡眠始終不是夢，空腸暗響訴長肌肉。翻來覆去體都痛，忽暗忽明燈是誰。只道白晝長沒有那著，長夜難奈不曾知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写诗人夜晚难以入睡的情景，抒发了诗人内心的愁苦和无奈。‘哦诗’指吟诗，‘片子时’指短暂的时间，‘老眼强眠’指年老眼花却勉强想要入睡，‘空肠暗响’指内心空虚而感到痛苦，‘长肌’指身体疲惫，‘乍暗忽明’指灯光忽明忽暗，‘无那著’指无法忍受，‘难柰不曾知’指难以承受却又未曾意识到。全诗语言朴实，情感真挚，展现了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。本詩通過描寫詩人夜晚難以入睡的情景，抒發了詩人內心的愁苦和無奈。‘哦詩’指吟詩，‘片子時’指短暫的時間，‘老眼強眠’指年老眼花卻勉強想要入睡，‘空腸暗響’指內心空虛而感到痛苦，‘長肌’指身體疲憊，‘乍暗忽明’指燈光忽明忽暗，‘無那著’指無法忍受，‘難柰不曾知’指難以承受卻又未曾意識到。全詩語言樸實，情感真摯，展現了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。

赏析

不是关在床上爱哦诗，我也销愁片子时。年老眼强睡眠始终不是梦，空肠暗响诉长肌肉。翻来覆去体都痛，忽暗忽明灯是谁。只道白昼长没有那著，长夜难奈不曾知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不是關在牀上愛哦詩，我也銷愁片子時。年老眼強睡眠始終不是夢，空腸暗響訴長肌肉。翻來覆去體都痛，忽暗忽明燈是誰。只道白晝長沒有那著，長夜難奈不曾知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表