潮阳海岸望海 潮陽海岸望海
动地惊风起海陬,为人吹散两眉愁。
身行岛北新春后,眼到天南最尽头。
众水更来何处著,千峰赴此却回休。
客间供给能消底,万顷烟波一白鸥。
動地驚風起海陬,爲人吹散兩眉愁。
身行島北新春後,眼到天南最盡頭。
衆水更來何處著,千峯赴此卻回休。
客間供給能消底,萬頃煙波一白鷗。
分享
译文
动地惊动风起海陬,为人吹散两眉愁。身行岛北新春后,眼到南方的天空最尽头。众水再怎么来推断,千峰到这里却回休息。客人之间供给能消除底,万顷烟波一白鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考動地驚動風起海陬,爲人吹散兩眉愁。身行島北新春後,眼到南方的天空最盡頭。衆水再怎麼來推斷,千峯到這裏卻回休息。客人之間供給能消除底,萬頃煙波一白鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
动地惊风起海陬:形容风势极大,仿佛能撼动大地,从海边吹起。为人吹散两眉愁:风吹散了人的愁眉。身行岛北新春后:作者身处岛屿之北,正值新春过后。眼到天南最尽头:目光望向天南,仿佛到了极远的地方。众水更来何处著:众多水流汇聚于此,却又不知流向何方。千峰赴此却回休:众多山峰汇集于此,却又各自返回休息。客间供给能消底:在旅途中,有供给能够消解困顿。万顷烟波一白鸥:广阔的海洋上,只有一只白鸥在飞翔。動地驚風起海陬:形容風勢極大,彷彿能撼動大地,從海邊吹起。爲人吹散兩眉愁:風吹散了人的愁眉。身行島北新春後:作者身處島嶼之北,正值新春過後。眼到天南最盡頭:目光望向天南,彷彿到了極遠的地方。衆水更來何處著:衆多水流匯聚於此,卻又不知流向何方。千峯赴此卻回休:衆多山峯彙集於此,卻又各自返回休息。客間供給能消底:在旅途中,有供給能夠消解困頓。萬頃煙波一白鷗:廣闊的海洋上,只有一隻白鷗在飛翔。
赏析
动地惊动风起海陬,为人吹散两眉愁。身行岛北新春后,眼到南方的天空最尽头。众水再怎么来推断,千峰到这里却回休息。客人之间供给能消除底,万顷烟波一白鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考動地驚動風起海陬,爲人吹散兩眉愁。身行島北新春後,眼到南方的天空最盡頭。衆水再怎麼來推斷,千峯到這裏卻回休息。客人之間供給能消除底,萬頃煙波一白鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考