得亲老家问得親老家問

dé qīn lǎo jiā wèn

yáng wàn lǐ · sòng

节jié里lǐ难nán为wèi客kè，家jiā中zhōng数shù有yǒu书shū。

慈cí亲qīn问wèn皎jiǎo否fǒu，意yì绪xù各gè何hé如rú。

强qiáng酒jiǔ那nà能néng尽jǐn，添tiān愁chóu不bù更gèng除chú。

旧jiù来lái贫pín未wèi仕shì，父fù子zi岂qǐ相xiāng疏shū。

节里难为客，家中数有书。

慈亲问皎否，意绪各何如。

强酒那能尽，添愁不更除。

旧来贫未仕，父子岂相疏。

節裏難爲客，家中數有書。

慈親問皎否，意緒各何如。

強酒那能盡，添愁不更除。

舊來貧未仕，父子豈相疏。

译文

节里难以为客，家中有几书。慈亲问皎吗，情绪各怎么样。强大酒那能尽，添愁不删除。旧来贫穷没有退休，父子怎能互相疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節裏難以爲客，家中有幾書。慈親問皎嗎，情緒各怎麼樣。強大酒那能盡，添愁不刪除。舊來貧窮沒有退休，父子怎能互相疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…