过松源，晨炊漆公店 過鬆源，晨炊漆公店
日高谷底始微暄，岚翠依然透骨寒。
说与行人忙底事，金鸡声里促银鞍。
日高谷底始微暄，嵐翠依然透骨寒。
說與行人忙底事，金雞聲裏促銀鞍。
分享
译文
太阳升高，山谷里开始变得温暖起来。苍翠在的山雾笼罩下，天气依然冷得彻骨。 行人们都在忙什么事情呢？在晨鸡的报晓声中就匆匆跨上马背继续赶路了。太陽昇高，山谷裏開始變得溫暖起來。蒼翠在的山霧籠罩下，天氣依然冷得徹骨。 行人們都在忙什麼事情呢？在晨雞的報曉聲中就匆匆跨上馬背繼續趕路了。
注释
松源、漆公店：地名，当今在今皖南山区（在今江西弋阳石余江之间）。 晨炊：早餐，做早饭，也指清晨起来做早餐。 日高：太阳升高。 暄：温暖。 岚翠：苍翠在的山雾。 底事：何事。 金鸡：传说中的一种神鸡。《神异经·东荒经》：“盖扶桑山有玉鸡，玉鸡鸣则金鸡鸣，金鸡鸣则石鸡鸣，石鸡鸣则天下之鸡悉鸣，潮水应之矣。”后为报晓雄鸡的美称。 银鞍：银饰的马鞍。代指骏马。松源、漆公店：地名，當今在今皖南山區（在今江西弋陽石餘江之間）。 晨炊：早餐，做早飯，也指清晨起來做早餐。 日高：太陽昇高。 暄：溫暖。 嵐翠：蒼翠在的山霧。 底事：何事。 金雞：傳說中的一種神雞。《神異經·東荒經》：“蓋扶桑山有玉雞，玉雞鳴則金雞鳴，金雞鳴則石雞鳴，石雞鳴則天下之雞悉鳴，潮水應之矣。”後爲報曉雄雞的美稱。 銀鞍：銀飾的馬鞍。代指駿馬。
赏析
这是杨万里写的山溪的组诗。这不仅是一幅幅奇妙的山水画，而且也是作者的行迹图，大抵是从乐平入弋阳，过芙蓉渡，晨炊横塘，午憩马家店，再至松源。 这首诗描述日出山谷中喧闹的景象。旭日东升，谷底微明，方有鸡鸣、马嘶、人语，反衬这是一个峭绝幽僻的山谷。虽有阳光送暖，但此时高山峻岭、古树繁荫之中，依然是透骨奇寒，这真是一个云笼雾罩、山气充斥的环境。 经过一夜的煎熬，终于盼到天亮，来不及再和山中人更多谈论谷底风俗人情家事，因为报晓的鸡鸣正紧催行人上路。作者摄取初晓山谷的一个镜头，化静为动，以急促的节奏抒写对谷景的依恋之情。這是楊萬里寫的山溪的組詩。這不僅是一幅幅奇妙的山水畫，而且也是作者的行跡圖，大抵是從樂平入弋陽，過芙蓉渡，晨炊橫塘，午憩馬家店，再至松源。 這首詩描述日出山谷中喧鬧的景象。旭日東昇，谷底微明，方有雞鳴、馬嘶、人語，反襯這是一個峭絕幽僻的山谷。雖有陽光送暖，但此時高山峻嶺、古樹繁蔭之中，依然是透骨奇寒，這真是一個雲籠霧罩、山氣充斥的環境。 經過一夜的煎熬，終於盼到天亮，來不及再和山中人更多談論谷底風俗人情家事，因爲報曉的雞鳴正緊催行人上路。作者攝取初曉山谷的一個鏡頭，化靜爲動，以急促的節奏抒寫對谷景的依戀之情。