惠山云开复合 惠山雲開復合
二年常州不识山,惠山一见开心颜。
只嫌雨里不子细,髣佛隔帘青玉鬟。
天风忽吹白云坼,翡翠屏开倚南极。
政缘一雨染山色,未必雨前如此碧。
看山未了云复还,云与诗人偏作难。
我船自向苏州去,白云稳向山头住。
二年常州不識山,惠山一見開心顏。
只嫌雨裏不子細,髣佛隔簾青玉鬟。
天風忽吹白雲坼,翡翠屏開倚南極。
政緣一雨染山色,未必雨前如此碧。
看山未了雲復還,雲與詩人偏作難。
我船自向蘇州去,白雲穩向山頭住。
分享
译文
二年常州不知道山,惠山一看见开心颜。只嫌雨里不仔细,一般佛隔着帘子青玉发红。天风吹白云忽然裂开,翡翠、翠屏山开在南极。正因一场雨染山色,不一定下雨前这样碧。看山没有了云又回到,云与诗人偏发难。我船从向苏州去,白云稳向山上住。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二年常州不知道山,惠山一看見開心顏。只嫌雨裏不仔細,一般佛隔着簾子青玉發紅。天風吹白雲忽然裂開,翡翠、翠屏山開在南極。正因一場雨染山色,不一定下雨前這樣碧。看山沒有了雲又回到,雲與詩人偏發難。我船從向蘇州去,白雲穩向山上住。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
二年常州不知道山,惠山一看见开心颜。只嫌雨里不仔细,一般佛隔着帘子青玉发红。天风吹白云忽然裂开,翡翠、翠屏山开在南极。正因一场雨染山色,不一定下雨前这样碧。看山没有了云又回到,云与诗人偏发难。我船从向苏州去,白云稳向山上住。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二年常州不知道山,惠山一看見開心顏。只嫌雨裏不仔細,一般佛隔着簾子青玉發紅。天風吹白雲忽然裂開,翡翠、翠屏山開在南極。正因一場雨染山色,不一定下雨前這樣碧。看山沒有了雲又回到,雲與詩人偏發難。我船從向蘇州去,白雲穩向山上住。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…