九月菊未花 九月菊未花

jiǔ yuè jú wèi huā

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù说shuō黄huáng杨yáng厄è闰rùn年nián，今jīn年nián并bìng厄è菊jú花huā天tiān。

但dàn挼ruá青qīng蕊ruǐ浮fú新xīn酒jiǔ，何hé必bì黄huáng金jīn铸zhù小xiǎo钱qián。

半bàn醉zuì嚼jué香xiāng霜shuāng月yuè底dǐ，一yī枝zhī却què老lǎo鬓bìn丝sī边biān。

阿ā谁shuí会huì得dé开kāi迟chí意yì，暗àn展zhǎn重zhòng阳yáng十shí月yuè前qián。

旧说黄杨厄闰年，今年并厄菊花天。

但挼青蕊浮新酒，何必黄金铸小钱。

半醉嚼香霜月底，一枝却老鬓丝边。

阿谁会得开迟意，暗展重阳十月前。

舊說黃楊厄閏年，今年並厄菊花天。

但挼青蕊浮新酒，何必黃金鑄小錢。

半醉嚼香霜月底，一枝卻老鬢絲邊。

阿誰會得開遲意，暗展重陽十月前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧说黄杨在闰年，今年都在菊花天。只是用青蕊浮新酒，为什么一定要黄金铸小钱。半醉嚼香月底霜，一枝却老鬓丝边。阿谁会得到开迟意，黑暗展重阳十月前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊說黃楊在閏年，今年都在菊花天。只是用青蕊浮新酒，爲什麼一定要黃金鑄小錢。半醉嚼香月底霜，一枝卻老鬢絲邊。阿誰會得到開遲意，黑暗展重陽十月前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

旧说黄杨在闰年，今年都在菊花天。只是用青蕊浮新酒，为什么一定要黄金铸小钱。半醉嚼香月底霜，一枝却老鬓丝边。阿谁会得到开迟意，黑暗展重阳十月前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊說黃楊在閏年，今年都在菊花天。只是用青蕊浮新酒，爲什麼一定要黃金鑄小錢。半醉嚼香月底霜，一枝卻老鬢絲邊。阿誰會得到開遲意，黑暗展重陽十月前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表