明发戈阳县 明發戈陽縣
灯市通宵沸,朝来解一空。
梅边霜似雪,雾外日如虹。
句妙元非作,代穷未必工。
忽惊家已远,身在大江东。
燈市通宵沸,朝來解一空。
梅邊霜似雪,霧外日如虹。
句妙元非作,代窮未必工。
忽驚家已遠,身在大江東。
分享
译文
灯市场通宵沸腾,朝来解一空。梅边霜如雪,雾外天像彩虹。句妙元不是作,代研究未必工。忽然惊家已远,身在大江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燈市場通宵沸騰,朝來解一空。梅邊霜如雪,霧外天像彩虹。句妙元不是作,代研究未必工。忽然驚家已遠,身在大江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘灯市通宵沸’形容夜晚的灯市热闹非凡,‘朝来解一空’则表示第二天的早晨热闹已散。‘梅边霜似雪’描绘了梅花在霜中更显洁白,‘雾外日如虹’形象地表现了阳光穿透雾气的美丽景象。‘句妙元非作’表达了诗人对自然景色的赞美,认为其美妙无需人工创作。‘代穷未必工’反映了诗人在创作中的谦虚态度。‘忽惊家已远,身在大江东’抒发了诗人对家的思念和对远方的感慨。詩中‘燈市通宵沸’形容夜晚的燈市熱鬧非凡,‘朝來解一空’則表示第二天的早晨熱鬧已散。‘梅邊霜似雪’描繪了梅花在霜中更顯潔白,‘霧外日如虹’形象地表現了陽光穿透霧氣的美麗景象。‘句妙元非作’表達了詩人對自然景色的讚美,認爲其美妙無需人工創作。‘代窮未必工’反映了詩人在創作中的謙虛態度。‘忽驚家已遠,身在大江東’抒發了詩人對家的思念和對遠方的感慨。
赏析
灯市场通宵沸腾,朝来解一空。梅边霜如雪,雾外天像彩虹。句妙元不是作,代研究未必工。忽然惊家已远,身在大江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燈市場通宵沸騰,朝來解一空。梅邊霜如雪,霧外天像彩虹。句妙元不是作,代研究未必工。忽然驚家已遠,身在大江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考