送刘觉之皈蜀 送劉覺之皈蜀
大江东西湖南北,鹄袍学子森如竹。
何人开口不伊川,阿谁初道此水源。
清纯先生刘夫子,冷笑俗儒钻故纸。
梦中亲见大小程,为渠剌船入洙泗。
唴我结发从先生,日日看子趋鲤庭。
先生命子却从我,小窗短檠共灯火。
陋巷柴扉共寒饿,安知头上天几大。
子今行李寄大宁,翩然束书游帝城。
袖中一卷经济策,天关九虎叫不应。
朝来忽见毛生剌,看来看去惊且喜。
风花聚散二十年,何许飞堕老眼前。
相逢几日又相别,珍重两字不忍说。
我有故山江之西,秪遣思皈不遣皈。
赠行聊借退之诗,石头城下一杯酒,
便是此生长别离。
大江東西湖南北,鵠袍學子森如竹。
何人開口不伊川,阿誰初道此水源。
清純先生劉夫子,冷笑俗儒鑽故紙。
夢中親見大小程,爲渠剌船入洙泗。
唴我結髮從先生,日日看子趨鯉庭。
先生命子卻從我,小窗短檠共燈火。
陋巷柴扉共寒餓,安知頭上天幾大。
子今行李寄大寧,翩然束書遊帝城。
袖中一卷經濟策,天關九虎叫不應。
朝來忽見毛生剌,看來看去驚且喜。
風花聚散二十年,何許飛墮老眼前。
相逢幾日又相別,珍重兩字不忍說。
我有故山江之西,秪遣思皈不遣皈。
贈行聊借退之詩,石頭城下一杯酒,
便是此生長別離。
分享
译文
大江西湖南北,天鹅袍学生森然如竹。什么人开口不伊川,阿谁开始说这水的源头。清纯先生刘先生,冷笑话俗儒钻所以纸。梦中亲见大小程,作为他刺船进入洙泗。唴我结发从先生,天天看你跑鲤庭。先生让儿子却从我,小矮架共灯。陋巷柴门冲共饥寒,怎么知道头上天几乎大。你行李寄大宁,轻快地把书游览京城。袖中一卷经济政策,天关九虎叫不应。朝来忽见毛生刺,看来看去惊又喜。风花聚散二十年,哪里飞落在我眼前。相逢几天又相区别,珍重两个字不忍心说。我有所以山江的西岸,只是让思饭不派饭。送行姑且借退的诗,石头城下一杯酒,就是此生永远离别。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大江西湖南北,天鵝袍學生森然如竹。什麼人開口不伊川,阿誰開始說這水的源頭。清純先生劉先生,冷笑話俗儒鑽所以紙。夢中親見大小程,作爲他刺船進入洙泗。唴我結髮從先生,天天看你跑鯉庭。先生讓兒子卻從我,小矮架共燈。陋巷柴門衝共飢寒,怎麼知道頭上天幾乎大。你行李寄大寧,輕快地把書遊覽京城。袖中一卷經濟政策,天關九虎叫不應。朝來忽見毛生刺,看來看去驚又喜。風花聚散二十年,哪裏飛落在我眼前。相逢幾天又相區別,珍重兩個字不忍心說。我有所以山江的西岸,只是讓思飯不派飯。送行姑且借退的詩,石頭城下一杯酒,就是此生永遠離別。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
大江西湖南北,天鹅袍学生森然如竹。什么人开口不伊川,阿谁开始说这水的源头。清纯先生刘先生,冷笑话俗儒钻所以纸。梦中亲见大小程,作为他刺船进入洙泗。唴我结发从先生,天天看你跑鲤庭。先生让儿子却从我,小矮架共灯。陋巷柴门冲共饥寒,怎么知道头上天几乎大。你行李寄大宁,轻快地把书游览京城。袖中一卷经济政策,天关九虎叫不应。朝来忽见毛生刺,看来看去惊又喜。风花聚散二十年,哪里飞落在我眼前。相逢几天又相区别,珍重两个字不忍心说。我有所以山江的西岸,只是让思饭不派饭。送行姑且借退的诗,石头城下一杯酒,就是此生永远离别。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大江西湖南北,天鵝袍學生森然如竹。什麼人開口不伊川,阿誰開始說這水的源頭。清純先生劉先生,冷笑話俗儒鑽所以紙。夢中親見大小程,作爲他刺船進入洙泗。唴我結髮從先生,天天看你跑鯉庭。先生讓兒子卻從我,小矮架共燈。陋巷柴門衝共飢寒,怎麼知道頭上天幾乎大。你行李寄大寧,輕快地把書遊覽京城。袖中一卷經濟政策,天關九虎叫不應。朝來忽見毛生刺,看來看去驚又喜。風花聚散二十年,哪裏飛落在我眼前。相逢幾天又相區別,珍重兩個字不忍心說。我有所以山江的西岸,只是讓思飯不派飯。送行姑且借退的詩,石頭城下一杯酒,就是此生永遠離別。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…