宿化斜桥，见鸡冠花二首 宿化斜橋，見雞冠花二首

sù huà xié qiáo jiàn jī guān huā èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

陈chén仓cāng金jīn碧bì夜yè双shuāng斜xié，一yī只zhǐ今jīn栖qī纪jì消xiāo家jiā。

别bié有yǒu飞fēi来lái矮ǎi人rén国guó，化huà成chéng玉yù树shù后hòu庭tíng花huā。

陈仓金碧夜双斜，一只今栖纪消家。

别有飞来矮人国，化成玉树后庭花。

陳倉金碧夜雙斜，一隻今棲紀消家。

別有飛來矮人國，化成玉樹後庭花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陈仓金碧辉煌夜双斜，一只今栖纪消家。另有飞来矮个国家，变成玉树后庭花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陳倉金碧輝煌夜雙斜，一隻今棲紀消家。另有飛來矮個國家，變成玉樹後庭花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

陈仓：地名，指古代的陈仓城。金碧：形容光彩照人的样子。夜双斜：指夜晚时分，两座斜桥的景象。纪消家：指鸡冠花，因其形状像鸡冠，故称。矮人国：传说中的矮人居住的地方，这里比喻鸡冠花生长的地方。玉树后庭花：指鸡冠花，因其花朵如玉树般美丽，故称。陳倉：地名，指古代的陳倉城。金碧：形容光彩照人的樣子。夜雙斜：指夜晚時分，兩座斜橋的景象。紀消家：指雞冠花，因其形狀像雞冠，故稱。矮人國：傳說中的矮人居住的地方，這裏比喻雞冠花生長的地方。玉樹後庭花：指雞冠花，因其花朵如玉樹般美麗，故稱。

赏析

陈仓金碧辉煌夜双斜，一只今栖纪消家。另有飞来矮个国家，变成玉树后庭花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陳倉金碧輝煌夜雙斜，一隻今棲紀消家。另有飛來矮個國家，變成玉樹後庭花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表