题陆子泉上祠堂 題陸子泉上祠堂
先生吃茶不吃肉，先生饮泉不饮酒。
饥寒秪忍七十年，万岁千秋名不朽。
惠泉遂名陆子泉，泉与陆子名俱传。
一辨佛香炷遗像，几多衲子拜茶仙。
麒麟图画冷似铁，凌烟冠剑消如雪。
惠山成尘惠泉竭，陆子祠堂始应歇，
山上泉中一轮月。
先生喫茶不喫肉，先生飲泉不飲酒。
飢寒秪忍七十年，萬歲千秋名不朽。
惠泉遂名陸子泉，泉與陸子名俱傳。
一辨佛香炷遺像，幾多衲子拜茶仙。
麒麟圖畫冷似鐵，凌煙冠劍消如雪。
惠山成塵惠泉竭，陸子祠堂始應歇，
山上泉中一輪月。
分享
译文
先生吃茶不吃肉，先生喝泉水不喝酒。饥寒只是忍受七十年，万岁千秋名声不朽。惠泉就名陆子泉，泉和陆子名字都传。一辨别佛教香火延续，多少钠子拜茶仙。麒麟画冷似铁，凌云冠剑消如雪。惠山成尘惠泉枯竭，陆子祠堂才应该歇，山上泉中的一轮明月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生喫茶不喫肉，先生喝泉水不喝酒。飢寒只是忍受七十年，萬歲千秋名聲不朽。惠泉就名陸子泉，泉和陸子名字都傳。一辨別佛教香火延續，多少鈉子拜茶仙。麒麟畫冷似鐵，凌雲冠劍消如雪。惠山成塵惠泉枯竭，陸子祠堂才應該歇，山上泉中的一輪明月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过对比和象征手法，赞扬了陆子泉先生的高洁品格和千古流芳的名声。'先生吃茶不吃肉，先生饮泉不饮酒'表现了先生清贫的生活和超脱的境界。'饥寒秪忍七十年，万岁千秋名不朽'突出了先生坚忍不拔的精神和永恒的声名。'惠泉遂名陆子泉，泉与陆子名俱传'强调了惠泉与陆子泉先生名字的传承。'一辨佛香炷遗像，几多衲子拜茶仙'描绘了先生被后人敬仰的景象。'麒麟图画冷似铁，凌烟冠剑消如雪'通过比喻，表达了先生高尚品质的永恒。'惠山成尘惠泉竭，陆子祠堂始应歇，山上泉中一轮月'以自然景象象征先生的精神永存。詩中通過對比和象徵手法，讚揚了陸子泉先生的高潔品格和千古流芳的名聲。'先生喫茶不喫肉，先生飲泉不飲酒'表現了先生清貧的生活和超脫的境界。'飢寒秪忍七十年，萬歲千秋名不朽'突出了先生堅忍不拔的精神和永恆的聲名。'惠泉遂名陸子泉，泉與陸子名俱傳'強調了惠泉與陸子泉先生名字的傳承。'一辨佛香炷遺像，幾多衲子拜茶仙'描繪了先生被後人敬仰的景象。'麒麟圖畫冷似鐵，凌煙冠劍消如雪'通過比喻，表達了先生高尚品質的永恆。'惠山成塵惠泉竭，陸子祠堂始應歇，山上泉中一輪月'以自然景象象徵先生的精神永存。
赏析
先生吃茶不吃肉，先生喝泉水不喝酒。饥寒只是忍受七十年，万岁千秋名声不朽。惠泉就名陆子泉，泉和陆子名字都传。一辨别佛教香火延续，多少钠子拜茶仙。麒麟画冷似铁，凌云冠剑消如雪。惠山成尘惠泉枯竭，陆子祠堂才应该歇，山上泉中的一轮明月。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生喫茶不喫肉，先生喝泉水不喝酒。飢寒只是忍受七十年，萬歲千秋名聲不朽。惠泉就名陸子泉，泉和陸子名字都傳。一辨別佛教香火延續，多少鈉子拜茶仙。麒麟畫冷似鐵，凌雲冠劍消如雪。惠山成塵惠泉枯竭，陸子祠堂才應該歇，山上泉中的一輪明月。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考