题十里塘夜景題十里塘夜景

tí shí lǐ táng yè jǐng

yáng wàn lǐ · sòng

物wù色sè当dāng秋qiū半bàn，登dēng临lín更gèng夜yè阑lán。

山shān光guāng倒dào眠mián水shuǐ，水shuǐ影yǐng上shàng摇yáo山shān。

宿sù鹭lù都dōu飞fēi去qù，渔yú人rén独dú未wèi还hái。

老lǎo夫fū与yǔ明míng月yuè，分fēn割gē一yī清qīng湾wān。

物色当秋半，登临更夜阑。

山光倒眠水，水影上摇山。

宿鹭都飞去，渔人独未还。

老夫与明月，分割一清湾。

物色當秋半，登臨更夜闌。

山光倒眠水，水影上搖山。

宿鷺都飛去，漁人獨未還。

老夫與明月，分割一清灣。

译文

颜色在秋天半，登临更夜阑。山光倒睡水，水影上摇山。宿鹭都飞走了，捕鱼的人难道没有回来。老夫和明月，分割一清湾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考顏色在秋天半，登臨更夜闌。山光倒睡水，水影上搖山。宿鷺都飛走了，捕魚的人難道沒有回來。老夫和明月，分割一清灣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…