新柳 新柳
辇路金丝半欲垂,外间玉爪未渠开。
上林柳色休多忆,更趁春风看一回。
輦路金絲半欲垂,外間玉爪未渠開。
上林柳色休多憶,更趁春風看一回。
分享
译文
车路金丝半要垂,外面玉爪没有渠开。上林柳色体多回忆,再借助春风看一回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車路金絲半要垂,外面玉爪沒有渠開。上林柳色體多回憶,再借助春風看一回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
辇路:指帝王的车道;金丝:形容柳枝柔嫩如丝;玉爪:指柳芽初露的形状;上林:古代皇家园林;休:不要;多忆:过多回忆。全诗描写了春天新柳的柔美,表达了诗人对春天的喜爱和珍惜。輦路:指帝王的車道;金絲:形容柳枝柔嫩如絲;玉爪:指柳芽初露的形狀;上林:古代皇家園林;休:不要;多憶:過多回憶。全詩描寫了春天新柳的柔美,表達了詩人對春天的喜愛和珍惜。
赏析
车路金丝半要垂,外面玉爪没有渠开。上林柳色体多回忆,再借助春风看一回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考車路金絲半要垂,外面玉爪沒有渠開。上林柳色體多回憶,再借助春風看一回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考