念奴娇 念奴嬌
单于吹罢，望西山乞得，斜阳收脚。
素魄旋升，听桂子、风里时时飘落。
莹彻杯盘，冷侵毛发，浑不胜衣著。
天公有意，为人掀尽云暮。
童稚犹也多情，广庭扫净草，不容纤恶。
步绕周遭，疑便是、踏雪当年东郭。
慢引歌声，响穿云际，直使姮娥觉。
一尊重酹，为言千载同约。
單于吹罷，望西山乞得，斜陽收腳。
素魄旋升，聽桂子、風裏時時飄落。
瑩徹杯盤，冷侵毛髮，渾不勝衣著。
天公有意，爲人掀盡雲暮。
童稚猶也多情，廣庭掃淨草，不容纖惡。
步繞周遭，疑便是、踏雪當年東郭。
慢引歌聲，響穿雲際，直使姮娥覺。
一尊重酹，爲言千載同約。
分享
译文
单于吹罢，望着西山乞得，斜阳把脚。一向魄旋升，听桂子、风里不时飘落。透明杯架，冷侵毛发，浑不比穿。天公有意，为人掀尽说晚上。儿童仍然是许多情感，广庭扫净草，不容小恶。步行绕周围，怀疑就是、踏雪当年东。慢拉歌声，声音穿过云际，正直使姮娥感觉。一尊重酒，是说千年同约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考單于吹罷，望着西山乞得，斜陽把腳。一向魄旋升，聽桂子、風裏不時飄落。透明杯架，冷侵毛髮，渾不比穿。天公有意，爲人掀盡說晚上。兒童仍然是許多情感，廣庭掃淨草，不容小惡。步行繞周圍，懷疑就是、踏雪當年東。慢拉歌聲，聲音穿過雲際，正直使姮娥感覺。一尊重酒，是說千年同約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《念奴娇》是宋代杨无咎的作品，诗中描绘了壮阔的景象，表达了对美好事物的赞美。'单于'指单于王，这里借指夕阳；'素魄'指月亮；'桂子'指桂花；'浑不胜衣著'形容寒冷至极；'东郭'指东郭先生，此处代指美好景色。全诗通过自然景象的描绘，抒发了诗人对美好时光的留恋和对自然之美的赞美。《念奴嬌》是宋代楊無咎的作品，詩中描繪了壯闊的景象，表達了對美好事物的讚美。'單于'指單于王，這裏借指夕陽；'素魄'指月亮；'桂子'指桂花；'渾不勝衣著'形容寒冷至極；'東郭'指東郭先生，此處代指美好景色。全詩通過自然景象的描繪，抒發了詩人對美好時光的留戀和對自然之美的讚美。
赏析
单于吹罢，望着西山乞得，斜阳把脚。一向魄旋升，听桂子、风里不时飘落。透明杯架，冷侵毛发，浑不比穿。天公有意，为人掀尽说晚上。儿童仍然是许多情感，广庭扫净草，不容小恶。步行绕周围，怀疑就是、踏雪当年东。慢拉歌声，声音穿过云际，正直使姮娥感觉。一尊重酒，是说千年同约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考單于吹罷，望着西山乞得，斜陽把腳。一向魄旋升，聽桂子、風裏不時飄落。透明杯架，冷侵毛髮，渾不比穿。天公有意，爲人掀盡說晚上。兒童仍然是許多情感，廣庭掃淨草，不容小惡。步行繞周圍，懷疑就是、踏雪當年東。慢拉歌聲，聲音穿過雲際，正直使姮娥感覺。一尊重酒，是說千年同約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考