水龙吟 水龍吟
当年谁种官梅，自开自落清无比。
一朝惊见，危亭岑立，繁华丛里。
知是贤侯，有难兄弟，素书时寄。
纵舞携如意，吟搔短发，无从诉、心中喜。
却对斜枝冷蕊。
似于人、不胜风味。
冰姿斜映朱唇浅破，欣然会意。
青子垂垂，翠阴密密，尤堪频憩。
待促禁近，邦人指点，作甘棠比。
當年誰種官梅，自開自落清無比。
一朝驚見，危亭岑立，繁華叢裏。
知是賢侯，有難兄弟，素書時寄。
縱舞攜如意，吟搔短髮，無從訴、心中喜。
卻對斜枝冷蕊。
似於人、不勝風味。
冰姿斜映朱脣淺破，欣然會意。
青子垂垂，翠陰密密，尤堪頻憩。
待促禁近，邦人指點，作甘棠比。
分享
译文
当年谁种官梅，自开自落清无比。一时吃惊看到，危亭岑立，繁华丛里。知道是您，兄弟有困难，一向书时寄。纵舞带着如意，在受到短头发，没有从诉、心中喜。拒绝回答斜枝冷蕊。似于人、不胜风味。冰姿斜映红嘴唇浅破，欣然领会。卫青的儿子垂垂，翠阴密密，尤其可以频繁休息。等催促禁止接近，国人指点，作甘棠比。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年誰種官梅，自開自落清無比。一時喫驚看到，危亭岑立，繁華叢裏。知道是您，兄弟有困難，一向書時寄。縱舞帶着如意，在受到短頭髮，沒有從訴、心中喜。拒絕回答斜枝冷蕊。似於人、不勝風味。冰姿斜映紅嘴脣淺破，欣然領會。衛青的兒子垂垂，翠陰密密，尤其可以頻繁休息。等催促禁止接近，國人指點，作甘棠比。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
官梅：指官府中的梅花。危亭：高耸的亭子。岑立：矗立。素书：素白的书信。如意：古代的一种手工艺品，象征吉祥如意。舞携如意：手持如意起舞。吟搔短发：吟诗时梳理短发。斜枝冷蕊：倾斜的树枝上的冷艳花朵。青子：指梅子。翠阴：绿色的树荫。频憩：常常休息。促禁近：临近禁止的时候。邦人：本国的人民。甘棠：指甘美的棠梨树，比喻贤明的官员。官梅：指官府中的梅花。危亭：高聳的亭子。岑立：矗立。素書：素白的書信。如意：古代的一種手工藝品，象徵吉祥如意。舞攜如意：手持如意起舞。吟搔短髮：吟詩時梳理短髮。斜枝冷蕊：傾斜的樹枝上的冷豔花朵。青子：指梅子。翠陰：綠色的樹蔭。頻憩：常常休息。促禁近：臨近禁止的時候。邦人：本國的人民。甘棠：指甘美的棠梨樹，比喻賢明的官員。
赏析
当年谁种官梅，自开自落清无比。一时吃惊看到，危亭岑立，繁华丛里。知道是您，兄弟有困难，一向书时寄。纵舞带着如意，在受到短头发，没有从诉、心中喜。拒绝回答斜枝冷蕊。似于人、不胜风味。冰姿斜映红嘴唇浅破，欣然领会。卫青的儿子垂垂，翠阴密密，尤其可以频繁休息。等催促禁止接近，国人指点，作甘棠比。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年誰種官梅，自開自落清無比。一時喫驚看到，危亭岑立，繁華叢裏。知道是您，兄弟有困難，一向書時寄。縱舞帶着如意，在受到短頭髮，沒有從訴、心中喜。拒絕回答斜枝冷蕊。似於人、不勝風味。冰姿斜映紅嘴脣淺破，欣然領會。衛青的兒子垂垂，翠陰密密，尤其可以頻繁休息。等催促禁止接近，國人指點，作甘棠比。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考