望江南/忆江南 望江南/憶江南

wàng jiāng nán yì jiāng nán

杨无咎 楊無咎

yáng wú jiù · sòng

标签: 诗词詩詞

zhōnglínghǎojiājiéqìngyuánzhèng

ruìqiánjiāngchūngòngdàotáixīngyáoyìngyuèchūshēng

xiánshuàiwèishíshēng

réntiānqīngmíng

dànbáoméisāijiāonuǎnwēiliǔyǎnkuīqíng

mǎnjiāngchéng

锺陵好,佳节庆元正。

瑞色潜将春共到,台星遥映月初升。

贤帅为时生。

人意乐,天宇亦清明。

淡薄眉腮娇倚暖,依微柳眼喜窥晴。

和气满江城。

鍾陵好,佳節慶元正。

瑞色潛將春共到,臺星遙映月初升。

賢帥爲時生。

人意樂,天宇亦清明。

淡薄眉腮嬌倚暖,依微柳眼喜窺晴。

和氣滿江城。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南昌好,佳节庆元正。祥瑞的春色悄悄地与春天一同到来,台星遥遥地映衬着初升的月亮。贤能的帅才为时代而生。人们的情绪愉快,天空也是晴朗明亮的。淡薄的眉毛和红润的脸颊在温暖的阳光下显得娇艳,淡淡的柳叶眼睛在晴朗的天空下欢喜地窥视。和气充满了整个江城。南昌好,佳節慶元正。祥瑞的春色悄悄地與春天一同到來,臺星遙遙地映襯着初升的月亮。賢能的帥才爲時代而生。人們的情緒愉快,天空也是晴朗明亮的。淡薄的眉毛和紅潤的臉頰在溫暖的陽光下顯得嬌豔,淡淡的柳葉眼睛在晴朗的天空下歡喜地窺視。和氣充滿了整個江城。

注释

锺陵:指南昌。元正:农历正月初一。台星:指月亮。贤帅:指有才德的将领。天宇:天空。淡薄眉腮:指淡妆的眉毛和红润的脸颊。依微柳眼:指细长的柳叶般的眼睛。窥晴:窥视晴朗的天空。鍾陵:指南昌。元正:農曆正月初一。臺星:指月亮。賢帥:指有才德的將領。天宇:天空。淡薄眉腮:指淡妝的眉毛和紅潤的臉頰。依微柳眼:指細長的柳葉般的眼睛。窺晴:窺視晴朗的天空。

赏析

此诗描绘了南昌正月初一的喜庆景象,通过细腻的描绘和生动的比喻,表现了诗人对节日的喜爱和对生活的美好祝愿。诗中既有对自然美景的赞美,也有对人文氛围的描绘,充满了浓厚的节日气氛和人文关怀。此詩描繪了南昌正月初一的喜慶景象,通過細膩的描繪和生動的比喻,表現了詩人對節日的喜愛和對生活的美好祝願。詩中既有對自然美景的讚美,也有對人文氛圍的描繪,充滿了濃厚的節日氣氛和人文關懷。

← 返回诗文列表