永遇乐 永遇樂
鸳瓦霜明，绣帘烟暖，和气容与。
云想衣裳，风清环珮，拥翠娥扶步。
蓬山远别，仙班知是，有客旧同俦侣。
B146来到、人间又也，爱他相门荣遇。
清秋菊在，小春梅绽，正是年华好处。
酒满瑶觞，歌翻金缕，莫放行云去。
已随夫贵，仍因儿显，两国看封齐楚。
此时对、生朝听我，却称寿语。
鴛瓦霜明，繡簾煙暖，和氣容與。
雲想衣裳，風清環珮，擁翠娥扶步。
蓬山遠別，仙班知是，有客舊同儔侶。
B146來到、人間又也，愛他相門榮遇。
清秋菊在，小春梅綻，正是年華好處。
酒滿瑤觴，歌翻金縷，莫放行雲去。
已隨夫貴，仍因兒顯，兩國看封齊楚。
此時對、生朝聽我，卻稱壽語。
分享
译文
鸳瓦霜明，绣帘烟暖，和气容和。云想衣裳，风清环佩，拥翠娥扶步。蓬山远别，仙班知道这，有客人过去与同行伴侣。 B146来到、人间又啊，爱其他相门荣誉礼遇。清秋菊在，小春梅绽线，正是年华好处。酒满美酒，歌翻金丝，没有放行说去。已经随着丈夫富贵，并利用儿显，两个国家看封为齐国和楚国。此时回答、生日让我，但祝寿语。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴛瓦霜明，繡簾煙暖，和氣容和。雲想衣裳，風清環佩，擁翠娥扶步。蓬山遠別，仙班知道這，有客人過去與同行伴侶。 B146來到、人間又啊，愛其他相門榮譽禮遇。清秋菊在，小春梅綻線，正是年華好處。酒滿美酒，歌翻金絲，沒有放行說去。已經隨着丈夫富貴，並利用兒顯，兩個國家看封爲齊國和楚國。此時回答、生日讓我，但祝壽語。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《永遇乐》是宋代词人杨无咎的作品。词中描绘了华丽的宫廷景象，通过对服饰、环境的描写，展现了词人对美好生活的向往。‘蓬山远别’、‘仙班知是’等句，运用了神话传说，表达了对过去美好时光的怀念。‘酒满瑶觞，歌翻金缕’等句，则描绘了宴会的欢乐气氛。整首词情感丰富，意境优美，展现了词人的才华和对生活的热爱。《永遇樂》是宋代詞人楊無咎的作品。詞中描繪了華麗的宮廷景象，通過對服飾、環境的描寫，展現了詞人對美好生活的嚮往。‘蓬山遠別’、‘仙班知是’等句，運用了神話傳說，表達了對過去美好時光的懷念。‘酒滿瑤觴，歌翻金縷’等句，則描繪了宴會的歡樂氣氛。整首詞情感豐富，意境優美，展現了詞人的才華和對生活的熱愛。
赏析
鸳瓦霜明，绣帘烟暖，和气容和。云想衣裳，风清环佩，拥翠娥扶步。蓬山远别，仙班知道这，有客人过去与同行伴侣。 B146来到、人间又啊，爱其他相门荣誉礼遇。清秋菊在，小春梅绽线，正是年华好处。酒满美酒，歌翻金丝，没有放行说去。已经随着丈夫富贵，并利用儿显，两个国家看封为齐国和楚国。此时回答、生日让我，但祝寿语。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴛瓦霜明，繡簾煙暖，和氣容和。雲想衣裳，風清環佩，擁翠娥扶步。蓬山遠別，仙班知道這，有客人過去與同行伴侶。 B146來到、人間又啊，愛其他相門榮譽禮遇。清秋菊在，小春梅綻線，正是年華好處。酒滿美酒，歌翻金絲，沒有放行說去。已經隨着丈夫富貴，並利用兒顯，兩個國家看封爲齊國和楚國。此時回答、生日讓我，但祝壽語。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考