渔家傲 漁家傲
事事无心闲散惯。
有时独坐溪桥畔。
雨密波平鱼曼衍。
鱼曼衍。
轮轻钓细随风卷。
忆昔故人为侣伴。
而今怎奈成疏间。
水远山长无计见。
无计见。
投竿顿觉肠千断。
事事無心閒散慣。
有時獨坐溪橋畔。
雨密波平魚曼衍。
魚曼衍。
輪輕釣細隨風捲。
憶昔故人爲侶伴。
而今怎奈成疏間。
水遠山長無計見。
無計見。
投竿頓覺腸千斷。
分享
译文
事事不心闲散惯。有时独自坐在桥畔。雨密波平鱼曼衍。鱼曼衍。轮轻钓细随风卷。回忆过去所以人做伴侣。现在,怎奈成疏之间。水远山长没有统计。没有统计。投竿突然觉得肠千断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考事事不心閒散慣。有時獨自坐在橋畔。雨密波平魚曼衍。魚曼衍。輪輕釣細隨風捲。回憶過去所以人做伴侶。現在,怎奈成疏之間。水遠山長沒有統計。沒有統計。投竿突然覺得腸千斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对渔家生活的描写,抒发了诗人对过去友情的怀念以及对现实孤独的感慨。'鱼曼衍'形容鱼儿游动的样子,'投竿顿觉肠千断'则表达了诗人因思念而心情沉重的情感。本詩通過對漁家生活的描寫,抒發了詩人對過去友情的懷念以及對現實孤獨的感慨。'魚曼衍'形容魚兒遊動的樣子,'投竿頓覺腸千斷'則表達了詩人因思念而心情沉重的情感。
赏析
事事不心闲散惯。有时独自坐在桥畔。雨密波平鱼曼衍。鱼曼衍。轮轻钓细随风卷。回忆过去所以人做伴侣。现在,怎奈成疏之间。水远山长没有统计。没有统计。投竿突然觉得肠千断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考事事不心閒散慣。有時獨自坐在橋畔。雨密波平魚曼衍。魚曼衍。輪輕釣細隨風捲。回憶過去所以人做伴侶。現在,怎奈成疏之間。水遠山長沒有統計。沒有統計。投竿突然覺得腸千斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考