醉花阴 醉花陰

zuì huā yīn

杨无咎 宋 楊無咎 宋

yáng wú jiù · sòng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ乡xiāng易yì得dé天tiān时shí恶è。

风fēng雨yǔ长zhǎng如rú约yuē。

不bù道dào有yǒu幽yōu人rén，衣yī带dài秋qiū深shēn，犹yóu自zì悬xuán鹑chún索suǒ。

招zhāo呼hū朋péng侣lǚ如rú花huā萼è。

有yǒu酒jiǔ须xū同tóng酌zhuó。

世shì态tài任rèn凋diāo疏shū，却què爱ài黄huáng花huā，不bù似shì群qún花huā落luò。

楚乡易得天时恶。

风雨长如约。

不道有幽人，衣带秋深，犹自悬鹑索。

招呼朋侣如花萼。

有酒须同酌。

世态任凋疏，却爱黄花，不似群花落。

楚鄉易得天時惡。

風雨長如約。

不道有幽人，衣帶秋深，猶自懸鶉索。

招呼朋侶如花萼。

有酒須同酌。

世態任凋疏，卻愛黃花，不似羣花落。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚乡易得天时讨厌。风雨长到约。不道有隐士，衣带秋深，还从破烂衣服索。招呼朋友伴侣和花萼。有酒必须同饮。社会形态责任凋疏，拒绝爱黄花，不象群花落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚鄉易得天時討厭。風雨長到約。不道有隱士，衣帶秋深，還從破爛衣服索。招呼朋友伴侶和花萼。有酒必須同飲。社會形態責任凋疏，拒絕愛黃花，不象羣花落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚乡：指楚地，这里指诗人所在的地区。易得：容易遇到。天时恶：天气恶劣。幽人：隐居的人。衣带秋深：形容天气寒冷。悬鹑索：形容衣服破旧。招呼朋侣：邀请朋友。花萼：花蒂，比喻亲密的朋友。世态：世事变迁。凋疏：凋零。黄花：菊花，这里指诗人所喜欢的花。楚鄉：指楚地，這裏指詩人所在的地區。易得：容易遇到。天時惡：天氣惡劣。幽人：隱居的人。衣帶秋深：形容天氣寒冷。懸鶉索：形容衣服破舊。招呼朋侶：邀請朋友。花萼：花蒂，比喻親密的朋友。世態：世事變遷。凋疏：凋零。黃花：菊花，這裏指詩人所喜歡的花。

赏析

楚乡易得天时讨厌。风雨长到约。不道有隐士，衣带秋深，还从破烂衣服索。招呼朋友伴侣和花萼。有酒必须同饮。社会形态责任凋疏，拒绝爱黄花，不象群花落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚鄉易得天時討厭。風雨長到約。不道有隱士，衣帶秋深，還從破爛衣服索。招呼朋友伴侶和花萼。有酒必須同飲。社會形態責任凋疏，拒絕愛黃花，不象羣花落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表